Abstract: A facility has a storage unit comprising a housing enclosing a storage volume for receiving goods and/or equipment. It comprises an operating system provided with a tempering unit associated with the storage volume for maintaining a defined or set temperature in the storage volume. The operating system is provided with a refrigerant circuit comprising an internal heat exchanger, arranged in the tempering unit, an external heat exchanger as well as a compressor unit for compressing refrigerant. The operating system is provided with an engine for driving said compressor unit as an independent power source and an electric generator unit mechanically coupled to said engine. The compressor unit and/or the generator unit are driven by the engine independent power source, with the operating system connected to a local energy supply system of said facility to provide a local electric mains power supply system connected to the electric generator unit.

Abstract: A device is provided comprising an expansion machine for generating mechanical energy by expanding vapor of a working medium; a generator connected to a shaft of the expansion machine and used for generating electric energy from mechanical energy of the expansion machine; wherein the expansion machine and the generator form a structural unit with an exhaust vapor chamber between the expansion machine and the generator, and wherein, when the expansion machine is in operation, working medium expanded into the exhaust vapor chamber contacts the generator; and means for feeding, in particular injecting, a liquid working medium into the exhaust vapor chamber. Also provided is an ORC device comprising the device and a method for operating the device.

Abstract: In order to optimise a compressor, including a compressor housing, a scroll compressor unit that is arranged in the compressor housing and has a first compressor body and a second compressor body that is movable in relation to the first compressor body, an axial guide that supports the movable compressor body to prevent movements in the direction parallel to the centre axis of the stationary compressor body and, in the event of movements, guides it in the direction transverse to the centre axis, parallel to a plane perpendicular to the centre axis, an eccentric drive for the scroll compressor unit, wherein the eccentric drive has an entrainer that is driven by the drive motor, that revolves on a path about the centre axis and that, for its part, cooperates rotatably with an entrainer receptacle in the second compressor body, and a coupling that prevents the second compressor body from rotating freely, it is proposed that the axial guide should have a carrier element, which serves as a base for supporting a co

Abstract: In order to improve the operational reliability of a refrigerant compressor system that includes a first refrigerant line that conducts expanded refrigerant, a second refrigerant line that conducts compressed refrigerant, at least one refrigerant compressor that is arranged between the first and the second refrigerant line and is driven by a motor, and a control unit for operating the refrigerant compressor system, it is proposed that the control unit should have a first central processing unit and at least one input/output unit for control variables that communicates with the first central processing unit, and that there should be associated with the first central processing unit a second central processing unit which, in the event of a failure of the first central processing unit, takes over the control functions for the purpose of controlling the refrigerant compressor system.

Abstract: Refrigerant compressor installation comprising at least three compressors which are arranged in parallel between an intake conduit and a pressure conduit and which each comprise a lubricant sump unit, wherein the compressors, when in operation, work in such a way that the respective pressures in the respective lubricant sump units of the respective compressors form a pressure cascade according to which the compressors have a successively slightly decreasing pressure in the respective lubricant sump unit in a defined cascade sequence, and wherein the lubricant sump units are connected to each other in a manner corresponding to the cascade sequence by way of a lubricant conduit system for lubricant transport, and wherein each lubricant sump unit comprises a port to which is connected an insert element which on the one hand establishes communication with the lubricant conduit system and on the other hand is configured such that it predetermines, for the respective lubricant sump unit, a lubricant level from whic

Abstract: A method for operating a refrigeration unit that includes controlling overall compressor output of the refrigeration unit having at least one state variable. The method includes operating the compressor unit either in a first mode with a first overall compressor output in which the state variable decreases or in a second mode with a second overall compressor output in which the state variable increases, wherein the first and second modes alternate. The method further includes transitioning from the second mode to the first mode when the measured state variable reaches or exceeds a first threshold, and transitioning from the first mode to the second mode when the measured state variable reaches or falls below a second threshold. The difference between the first value and the second value corresponds to the greatest of the state variable differences that result over the respective minimum duration in the first or second mode.

Abstract: A refrigeration system, in particular a transport refrigeration system, comprising: a refrigerant circuit, which in particular works using CO2 as the refrigerant and in which there is guided a total mass flow of the refrigerant; a high-pressure-side heat exchanger arranged in the refrigerant circuit and cooling refrigerant compressed to a high pressure; at least one cooling stage which expands the principal mass flow from the intermediate-pressure collector to a low pressure in at least one cooling expansion member and in so doing makes refrigeration capacity available at a low-pressure-side heat exchanger; and a refrigerant compressor unit which compresses the principal mass flow from a low pressure to a high pressure, wherein the refrigerant compressor unit has a first compressor stage for compressing, to a medium pressure, the refrigerant of the principal mass flow supplied at low pressure, and a second compressor stage for compressing, to a high pressure, the refrigerant of the principal mass flow that ha

Abstract: In order to configure a compressor/expander machine such as to be pressure-proof wherein the machine has a housing in which there is arranged a compressor/expander unit for a medium that is guided in at least one inner space of the housing, and has an electrical connecting unit that is arranged on the housing comprising at least one electrical lead-through that is arranged on the housing and leads into at least one inner space for the establishment of an electrical connection with an electrical unit that is arranged in the housing, it is proposed that the electrical lead-through comprise a mounting body that is mounted on the housing as a separate element as well as electrical contact elements that are seated therein, that the mounting body comprise a first mounting body sealing surface which is remote from the at least one inner space and surrounds the electrical contact elements in closed manner and which runs transverse to a compressive force that acts on the lead-through due to the medium under pressure i

Abstract: Method for controlling a compressor system, arranged in a heat pumping circuit, said compressor system being designed to be operated at at least two different compressor capacity stages, said compressor capacity stages being adjusted by a capacity adjustment system enabling switching from one compressor capacity stage to another compressor capacity stage, said capacity adjustment system being controlled by a capacity selection signal defining the compressor capacity stage to be selected, said method comprising determining a capacity set value, determining a decision quantity on the basis of said capacity set value, determining a calculated capacity average value on the basis of capacity selection signals generated before, comparing said calculated capacity average value with said decision quantity and changing said compressor capacity stage to the next higher stage if the calculated capacity average value is below the decision quantity or changing said compressor capacity stage to the next lower stage if the

Abstract: In order to improve an expansion system for a working medium that is used in particular in a circulating process of a system that utilises waste heat, in particular in a system operating in a Rankine cycle, comprising an expansion device coupled to an electricity generator, for the working medium, an inlet for supplying the pressurised working medium, and an outlet for the working medium that has been expanded by the expansion device, it is proposed that an aerosol generator unit that generates a lubricant aerosol should be associated with the inlet, wherein the working medium guided to the expansion device flows through this aerosol generator unit, which has a flow guide for the working medium having a concentration section that concentrates lubricant entrained in the total mass flow of working medium supplied to the expansion device to give aerosol particles, and these aerosol particles leave the concentration section together with a partial mass flow of the working medium, branching off from the total mass

Abstract: In order to improve a method for selecting a frequency converter for a refrigerant compressor unit that includes a refrigerant compressor and an electric drive motor such that the frequency converter is selected in a manner for optimized use, it is proposed that a working state suitable for operation of the refrigerant compressor unit should be selected within an application field of an application graph of the refrigerant compressor, that an operating frequency for this selected working state should be selected, and that a working state operating current value that corresponds to the selected working state and the selected operating frequency should be determined from drive data, for operation of the refrigerant compressor unit.

Abstract: A method of manufacturing a two-piece counterweight for a scroll compressor is provided. The method includes molding an outer plate, and molding a base having a first opening configured to receive a scroll compressor drive shaft having a longitudinal axis. The method further includes configuring the base for assembly and attachment to the drive shaft. The method also includes attaching the outer plate to the base such that the outer plate is axially offset from the base. In a particular embodiment of this method, the base and outer plate are molded from powdered metal. In certain embodiments, the base and outer plate include one or more openings aligned to permit attachment by inserting a mechanical fastener through the aligned openings. In alternate embodiments, the base and outer plate are attached via brazing or welding.

Abstract: A method of operating a multiple-compressor refrigeration system is provided. This method includes the steps of supplying, via a common supply line, refrigerant gas and oil to a plurality of compressors coupled in series, and attaching an oil flow conduit between adjacent compressors of the plurality of compressors. The oil flow conduit is configured to move oil from a compressor with a relatively higher pressure to a compressor with a relatively lower pressure. The method further includes controlling the pressure for each of the plurality of compressors by regulating a speed at which each of the plurality of compressors operates in order to maintain a pressure differential between the adjacent compressors to facilitate the flow of oil from the compressor with the relatively higher pressure to the compressor with the relatively lower pressure.

Abstract: In order to improve a method for selecting a frequency converter for a refrigerant compressor unit comprising a refrigerant compressor and an electric drive motor in such a way that the frequency converter is optimised for the application in question, it is proposed that a working state suitable for the operation of the refrigerant compressor unit is selected in an application field of an application diagram of the refrigerant compressor, that an operating frequency is selected for this selected working state, and that, on the basis of drive data, a working state operating current value corresponding to the selected working state and the selected operating frequency is ascertained for the operation of the refrigerant compressor unit

Abstract: For creating a storage unit comprising a container housing enclosing a storage volume for receiving freight and a gaseous medium surrounding said freight, said storage unit further comprising a tempering system provided with a tempering unit associated with said storage volume for maintaining a flow of said gaseous medium circulating in said storage volume and passing through said tempering unit in order to be maintained at a defined or set temperature, said tempering unit comprising an internal heat exchanger arranged in said flow of gaseous medium passing through said tempering unit, said tempering system being provided with a refrigerant circuit comprising said internal heat exchanger, an external heat exchanger exposed to ambient air surrounding said container housing which operates reliably and cost efficient under the aforementioned condition, as well as a compressor unit for compressing refrigerant, and said tempering system being further provided with an engine for driving said compressor unit in an i

Abstract: A method of manufacturing a two-piece counterweight for a scroll compressor is provided. The method includes molding an outer plate, and molding a base having a first opening configured to receive a scroll compressor drive shaft having a longitudinal axis, and configuring the base for assembly and attachment to the drive shaft. The method also includes attaching the outer plate to the base such that the outer plate is axially offset from the base. In a particular embodiment of this method, the base and outer plate are molded from powdered metal. In certain embodiments, the base and outer plate include one or more openings aligned to permit attachment by inserting a mechanical fastener through the aligned openings. In alternate embodiments, the base and outer plate are attached via brazing or welding.

Abstract: In order to provide a shut-off valve including a valve housing, a valve seat which is held on the valve housing, and a valve element (40) which is movable in the valve housing relative to the valve seat and is movable by means of an adjusting unit, wherein the shut-off valve, as a result of its construction, has the smallest possible flow resistance in the open position of the valve element, it is proposed that the valve element should have a valve disc (74) which is provided, on its side facing the valve seat, with a sealing element (90) that abuts against the valve disc.