Abstract: A drive unit and a drive assembly and a motor vehicle. The drive unit includes a first electric machine and a second electric machine and an output shaft, wherein a rotor of the second electric machine is connected to the output shaft for conjoint rotation. The drive unit further includes a disconnect clutch by which a rotor of the first electric machine can be connected to the output shaft. The drive unit further includes power electronics for controlling at least one of the two electric machines and a flow system for implementing a flow of a coolant, and the drive unit, being a component in the flow system, further includes a heat exchanger by which the coolant can be cooled. The drive unit and the drive assembly constitute equipment that allows control of individual assemblies in an efficient manner and with a low space requirement.

Abstract: A method for setting up a virtual ad hoc network for transmitting at least one piece of information to a first transportation vehicle as a first network subscriber. The method includes the information being provided based on first data from at least one second network subscriber, and at least one second network subscriber being a second transportation vehicle or an infrastructure component; wherein a motor-vehicle-external, central data processing device receives second data from multiple potential second network subscribers and takes the second data and at least one space-time parameter as a basis for determining the second network subscribers and setting up the virtual ad hoc network with the first transportation vehicle, as the first network subscriber, and the determined second network subscribers, the space-time parameter defining a specific area of relevance that has a predetermined physical and temporal correlation with the current position of the first transportation vehicle.

Abstract: A coupling system for mounting a tile to an outer surface of a building is disclosed. In one embodiment, the coupling system includes support tracks arranged and configured to couple the tile to the building. The support tracks may include integrally formed clips for coupling with the tiles. The clips may be arranged and configured to couple to a top portion of a lower tile and a bottom portion of an upper tile. Additionally, and/or alternatively, the coupling system may include a gasket coupled to the support tracks. The gasket may include first and second arms. The support tracks may include integrally formed, first and second inwardly extending legs for receiving the first and second arms, respectively, of the gasket. In use, the coupling system facilitates faster and easier manufacturability and assembly as compared to other known systems thus providing a more cost-effective solution, particularly when used with smaller tiles.

Abstract: A video encoder is disclosed that is configured to encode a slice of a current picture into a data stream by partitioning the slice into rows of Coding Tree Units (CTUs), select a CTU dependency offset for the slice out of a plurality of CTU dependency offsets, the CTU dependency offset indicating a minimum CTU offset between consecutive CTU rows to be obeyed by a decoder when decoding CTU rows in parallel, and signal the CTU dependency offset in the data stream. The CTU dependency offset is selected based on a slice type of the slice.

Abstract: A video decoder for decoding an encoded video signal including encoded picture data and indication data of a picture of a video to reconstruct the picture of the video is provided. The video decoder includes an interface configured for receiving the encoded video signal, and a data decoder configured for reconstructing the picture of the video by decoding the encoded picture data using the indication data. The picture is partitioned into a plurality of coding areas. One or more coding areas of the plurality of coding areas include two or more coding tree units of the plurality of coding tree units, wherein each coding area of the one or more coding areas which includes two or more coding tree units exhibits a coding order for the two or more coding tree units of the coding area.

Abstract: Concepts are described which enable improved suitability of a respective codec for parallel processing at encoder and/or decoder.

Abstract: A video decoder for decoding an encoded video signal including encoded picture data and indication data of a picture of a video to reconstruct the picture of the video is provided. The video decoder includes an interface configured for receiving the encoded video signal, and a data decoder configured for reconstructing the picture of the video by decoding the encoded picture data using the indication data. The picture is partitioned into a plurality of coding areas. One or more coding areas of the plurality of coding areas include two or more coding tree units of the plurality of coding tree units, wherein each coding area of the one or more coding areas which includes two or more coding tree units exhibits a coding order for the two or more coding tree units of the coding area.

Abstract: Video codec for supporting temporal inter-prediction, configured to perform padding of an area of a referenced portion of a reference picture which extends beyond a border of the reference picture, which referenced portion is referenced by an inter predicted block of a current picture by selecting one of a plurality of intra-prediction modes, and padding the area using the selected intra-prediction mode.

Abstract: The present application relates to methods and uses of CB2 target agent local anaesthetics such as beta-caryophyllene for treatment of interstitial cystitis in a subject, optionally together with the administration or use of an additional agent for treating interstitial cystitis such as dimethyl sulfoxide (DMSO) or methylsulfonylmethane (MSM).

Abstract: A coupling system for mounting a tile to a framework of a building is disclosed. In one example of an embodiment, the coupling system includes a support bar arranged and configured for coupling to the tile and one or more clips coupled to the support bar. In one example of an embodiment, the clips include a tile-mounting opening for coupling the clips to the support bar and a frame-mounting opening for coupling the clips to the framework of the building to thereby couple the tile to the framework of the building. In one example of an embodiment, the support bar is arranged and configured for receipt within a longitudinal channel formed in the tile.

Abstract: Video codec for supporting temporal inter-prediction, configured to perform padding of an area of a referenced portion of a reference picture which extends beyond a border of the reference picture, which referenced portion is referenced by an inter predicted block of a current picture by selecting one of a plurality of intra-prediction modes, and padding the area using the selected intra-prediction mode.

Abstract: A video decoder for decoding an encoded video signal including encoded picture data and indication data of a picture of a video to reconstruct the picture of the video is provided. The video decoder includes an interface configured for receiving the encoded video signal, and a data decoder configured for reconstructing the picture of the video by decoding the encoded picture data using the indication data. The picture is partitioned into a plurality of coding areas. One or more coding areas of the plurality of coding areas include two or more coding tree units of the plurality of coding tree units, wherein each coding area of the one or more coding areas which includes two or more coding tree units exhibits a coding order for the two or more coding tree units of the coding area.

Abstract: A coupling system for mounting a tile to an outer surface of a building is disclosed. In one embodiment, the coupling system includes support tracks arranged and configured to couple the tile to the building. The support tracks may include integrally formed clips for coupling with the tiles. The clips may be arranged and configured to couple to a top portion of a lower tile and a bottom portion of an upper tile. Additionally, and/or alternatively, the coupling system may include a gasket coupled to the support tracks. The gasket may include first and second arms. The support tracks may include integrally formed, first and second inwardly extending legs for receiving the first and second arms, respectively, of the gasket. In use, the coupling system facilitates faster and easier manufacturability and assembly as compared to other known systems thus providing a more cost-effective solution, particularly when used with smaller tiles.

Abstract: A coupling system for mounting a tile to a framework of a building is disclosed. In one example of an embodiment, the coupling system includes a support bar arranged and configured for coupling to the tile and one or more clips coupled to the support bar. In one example of an embodiment, the clips include a tile-mounting opening for coupling the clips to the support bar and a frame-mounting opening for coupling the clips to the framework of the building to thereby couple the tile to the framework of the building. In one example of an embodiment, the support bar is arranged and configured for receipt within a longitudinal channel formed in the tile.

Abstract: A video decoder for decoding an encoded video signal including encoded picture data and indication data of a picture of a video to reconstruct the picture of the video is provided. The video decoder includes an interface configured for receiving the encoded video signal, and a data decoder configured for reconstructing the picture of the video by decoding the encoded picture data using the indication data. The picture is partitioned into a plurality of coding areas. One or more coding areas of the plurality of coding areas include two or more coding tree units of the plurality of coding tree units, wherein each coding area of the one or more coding areas which includes two or more coding tree units exhibits a coding order for the two or more coding tree units of the coding area.

Abstract: Video codec for supporting temporal inter-prediction, configured to perform padding of an area of a referenced portion of a reference picture which extends beyond a border of the reference picture, which referenced portion is referenced by an inter predicted block of a current picture by selecting one of a plurality of intra-prediction modes, and padding the area using the selected intra-prediction mode.

Abstract: A coupling system for mounting a tile to a framework of a building is disclosed. In one example of an embodiment, the coupling system includes a support bar arranged and configured for coupling to the tile and one or more clips coupled to the support bar. In one example of an embodiment, the clips include a tile-mounting opening for coupling the clips to the support bar and a frame-mounting opening for coupling the clips to the framework of the building to thereby couple the tile to the framework of the building. In one example of an embodiment, the support bar is arranged and configured for receipt within a longitudinal channel formed in the tile.

Abstract: Video codec for supporting temporal inter-prediction, configured to perform padding of an area of a referenced portion of a reference picture which extends beyond a border of the reference picture, which referenced portion is referenced by an inter predicted block of a current picture by selecting one of a plurality of intra-prediction modes, and padding the area using the selected intra-prediction mode.

Abstract: The present application relates to methods and uses of CB2 target agent local anaesthetics such as beta-caryophyllene for treatment of interstitial cystitis in a subject, optionally together with the administration or use of an additional agent for treating interstitial cystitis such as dimethyl sulfoxide (DMSO) or methylsulfonylmethane (MSM).