Abstract: A method is used to calibrate a light unit, including at least one light source, the light unit being part of a medical imaging apparatus. In an embodiment, the method includes positioning a calibration phantom at a calibration position, in particular a first calibration position; arranging the light source so that its beam illuminates the photodetector at least partially; starting or continuing the recording of light intensities using the photodetector; modulating the signal of the light source at least once; rotating the light beam around a given rotation axis while recording the rotational position; synchronizing the time values of the rotational position of the light beam and the acquired signal intensities using the modulation of the light signal; and mapping the rotational position, in particular the rotation angle, of the light beam to a spatial position using the light intensities recorded by the photodetector.

Abstract: A method is used to calibrate a light unit, including at least one light source, the light unit being part of a medical imaging apparatus. In an embodiment, the method includes positioning a calibration phantom at a calibration position, in particular a first calibration position; arranging the light source so that its beam illuminates the photodetector at least partially; starting or continuing the recording of light intensities using the photodetector; modulating the signal of the light source at least once; rotating the light beam around a given rotation axis while recording the rotational position; synchronizing the time values of the rotational position of the light beam and the acquired signal intensities using the modulation of the light signal; and mapping the rotational position, in particular the rotation angle, of the light beam to a spatial position using the light intensities recorded by the photodetector.