Abstract: An electric machine has a stator and a rotor arranged on a rotor shaft for rotation about a shaft axis, wherein the shaft axis defines an axial, a radial and a tangential direction. The rotor has at least one continuous axial rotor channel. The stator has a lamination stack extending over the rotor viewed in the axial direction. The lamination stack completely surrounds the rotor, forming a closed inner rotor chamber and has at least one axial stator channel running continuously in the axial direction and that is completely closed when viewed on the sectional plane. The electric machine has covers which are designed to form in conjunction with the lamination stack at least one radial channel running in the radial direction. The radial channels connect the axial stator channel(s) to the inner rotor chamber by means of a fluid connection but are otherwise closed.

Abstract: The invention relates to a dynamoelectric machine (1) comprising a stator (2) and a rotor (3). At least the stator (2) has a winding system (4) which is arranged in grooves of the stator (2). Heat is transferred in a substantially radial direction on the front sides (6) of the stator (2) by means of heat pipes (5).

Abstract: The invention relates to a dynamoelectric machine (1) comprising a stator (2) and a rotor (3). At least the stator (2) has a winding system (4) which is arranged in grooves of the stator (2). Heat is transferred in a substantially radial direction on the front sides (6) of the stator (2) by means of heat pipes (5).

Abstract: An electric machine has a stator (1) and a rotor shaft (3). The rotor shaft (3) is rotatably mounted about a shaft axis (5) in relation to the stator (1), said axis (5) defining an axial direction, a radial direction and a tangential direction. A rotor (6), which is in electrical co-operation with the stator (1), is arranged on the rotor shaft (3). The rotor (6) has at least one continuous axial rotor channel (8). The stator (1) has a lamination stack (10) that extends over the rotor (6) when viewed in the axial direction. The lamination stack (10) completely surrounds the rotor (6) when viewed on a sectional plane that is orthogonal to the axial direction, forming a closed inner rotor chamber (11) when viewed on the sectional plane. A respective cover (14) is provided on both axial sides of the lamination stack (10). At least one of the covers (14) has a central cavity (15) to allow the passage of the rotor shaft (3).