Abstract: A sensor patch (110) is provided that includes a light guide (112) having a sensor element (111). Further, the sensor patch (110) includes a carrier structure having a first fastening element (301) for fastening the light guide (112) at a first position (401), and a second fastening element (302) that is spaced apart from the first fastening element (302) for fastening the light guide at a second position (402), wherein the sensor element (111) is arranged between the first position (401) and the second position (402), an intermediate carrier (500) having a first surface (503), on which the first and second fastening elements (301, 302) are mounted at respective fastening positions (501 502), and an opposing second surface (504) that can be mounted on a measurement object, and a covering element (303) arranged on the intermediate carrier (500) and connected thereto.

Abstract: A method for operating a system for a thermodynamic cycle with a multi-flow evaporator having at least two evaporator flow channels, wherein the evaporator flow channels are made to approximate each other with respect to at least one operating parameter of the individual evaporator flow channels, and/or wherein a pressure drop across the evaporator is automatically controlled.

Abstract: The invention relates to a pneumatic vehicle tire of a radial construction having a gas-tight inner layer, wherein on the side of the gas-tight inner layer that in the vulcanized and mounted pneumatic vehicle tire is directed towards the wheel rim there is at least one patch containing one or more liquid rubbers and one or more solid rubbers.

Abstract: An axle-counting method for railbound vehicles includes the following method steps: coupling light into at least one sensor fiber, wherein the sensor fiber includes at least one fiber Bragg grating mounted on a rail, wherein each fiber Bragg grating has a reflection spectrum having a reflection peak which is at a Bragg wavelength and has a full width at half maximum; generating a difference signal from two shear stress signals through detection and filtering the temporal intensity course of the light power reflected by two Fiber Bragg gratings which are arranged at a separation from one another; and generating a wheel signal if the difference signal exceeds a predetermined shear stress difference limiting value.

Abstract: An actuating apparatus having a signal transmitter and a mechanical operating element, wherein the mechanical operating element includes a first position that is stable over time and a second position that is stable over time, wherein the mechanical operating element, in the case of a movement from the first position that is stable over time into the second position that is stable over time, actuates the signal transmitter, and wherein the signal transmitter, upon actuation, causes a first signal change followed by a second signal change of an output signal, and an evaluation circuit detects an actuation of the mechanical operating element based on the first signal change and the second signal change.

Abstract: A method for monitoring a wind turbine is described. The method comprises measuring acceleration by means of a fiber-optic acceleration sensor in a rotor blade of the wind turbine; opto-electronically converting an acceleration signal of the fiber-optic acceleration sensor; and filtering the opto-electronically converted acceleration signal by means of an analog anti-aliasing filter.

Abstract: The invention relates to a method for the individual pitch control of the rotor blades of a wind turbine. The method comprises: measuring an acceleration by means of an acceleration sensor in a rotor blade of the wind turbine; high-pass filtering of a signal of the acceleration sensor in order to determine a time-variant variable; and setting the pitch of the first rotor blade of the wind turbine using the time-variant variable, said pitch setting being part of an individual pitch control.

Abstract: A tool for handling a long and heavy object, in particular a wind turbine rotor blade, includes a clamping unit which can be fixed to the rotor blade. The clamping unit has a first clamp and a second clamp spaced from the first clamp with respect to a longitudinal direction of the object. A first rod unit is rotatably coupled to the first clamp of the clamping unit at a first coupling site is also and coupled to a traverse. A second rod unit is rotatably coupled to the second clamp of the clamping unit at a second coupling site and is also coupled to the traverse via by a rope. A The length of a rope section between the second rod unit and the traverse is adjustable by a winch.

Abstract: The present invention relates to a method for compensation, for example, for temperature compensation of a fiber optic measurement system designed for determining a mechanical quantity. First and second fiber Bragg gratings have a respective Bragg wavelength, wherein the fiber Bragg gratings are irradiated with primary light. After applying a mechanical quantity to the first and second fiber Bragg gratings, the Bragg wavelengths of the fiber Bragg gratings are changed by the mechanical quantity.

Abstract: At least one fiber-optic sensor unit measures a mechanical variable which affects a rail having a certain length and a neutral axis that extends along said length of the rail. The at least one fiber-optic sensor unit is disposed at an angle of 30° to 60°, in particular 45°, relative to the neutral axis or at an angle of ?30° to ?60°, in particular ?45°, relative to the neutral axis. The at least one fiber-optic sensor unit is irradiated with primary light in order to generate a signaling light in a reflection mode or transmission mode. The intensity of the signaling light is sensed. The signaling light is evaluated.

Abstract: A method for the adjustment of an optical measurement system comprises providing an optical measurement system, which comprises, as optical elements, a beam splitter; a first photo sensor, exposed by a first partial beam from the beam splitter; an optical filter; a second photo sensor, arranged downstream of the optical filter, exposed by a second partial beam from the beam splitter. Additionally, the angularity and relative position between multiple optical elements is designed to be adjustable.

Abstract: A method for state monitoring of a rotor blade of a wind turbine is described. The method comprises: measuring an acceleration of the rotor blade with a first signal, wherein the acceleration is measured at a first position at a predetermined distance from the rotor blade root in at least one direction comprising a first directional component orthogonal to the axis of the rotor blade, measuring a strain of the rotor blade with a second signal, wherein the strain is measured at a second position disposed in the area of the first position to the rotor blade root, determining a first positional change at the first position on the basis of the acceleration, determining a first value corresponding to the rotor blade stiffness or to the rotor blade elasticity by means of calculation on the basis of the first positional change and the strain, and determining the rotor blade state from the first value.

Abstract: The present invention provides a method for installing at least one sensor device within a rotor blade of a wind turbine. A first substantially planar light beam is emitted in the interior of the rotor blade. Finally, at least one second substantially planar light beam is emitted in the interior of the rotor blade, wherein the plane of the first planar light beam is oriented at a predetermined angle to the plane of the second planar light beam. Further, the planes of the first and second planar light beams are aligned on the blade flange of the rotor blade. At least one sensor device is subsequently aligned in reference to the planar light beams.

Abstract: A cooling device for a condenser of a system for a thermodynamic cycle, with a coolant circuit, wherein a conveying device for conveying a coolant through the coolant circuit is provided, and wherein the coolant circuit includes a cold branch downstream from a cooling point for the coolant and a hot branch upstream of the cooling point. The conveying device has a variable output, and/or the coolant circuit has a connecting line between the hot branch and the cold branch. A mixing device is provided, by way of which a variable portion of coolant can be supplied from the hot branch to the cold branch via the connecting line, bypassing the cooling point.

Abstract: A method for automatically controlling a steam content of a working medium heated in an evaporator of a system for carrying out a thermodynamic cycle with the following steps: carrying out a phase separation for the working medium downstream from the evaporator, wherein liquid components are separated from vapor components of the working medium; conducting the separated liquid components to a reservoir; determining a level in the reservoir; and varying a control variable for automatically controlling the steam content as a function of the level.

Abstract: A method for operating a system for a thermodynamic cycle with a multi-flow evaporator having at least two evaporator flow channels, wherein the evaporator flow channels are made to approximate each other with respect to at least one operating parameter of the individual evaporator flow channels, and/or wherein a pressure drop across the evaporator is automatically controlled.

Abstract: A system for a thermodynamic cycle with a circuit for a working medium, wherein a medium quantity-variation device is provided, which is connected to the circuit in such a way and so configured that the quantity of working medium present in the circuit is changeable by the medium quantity-variation device during the operation of the system.

Abstract: A method for state monitoring of a rotor blade of a wind turbine is described. The method comprises: measuring an acceleration of the rotor blade with a first signal, wherein the acceleration is measured at a first position at a predetermined distance from the rotor blade root in at least one direction comprising a first directional component orthogonal to the axis of the rotor blade, measuring a strain of the rotor blade with a second signal, wherein the strain is measured at a second position disposed in the area of the first position to the rotor blade root, determining a first positional change at the first position on the basis of the acceleration, determining a first value corresponding to the rotor blade stiffness or to the rotor blade elasticity by means of calculation on the basis of the first positional change and the strain, and determining the rotor blade state from the first value.

Abstract: The present invention relates to a method for compensation, for example, for temperature compensation of a fiber optic measurement system designed for determining a mechanical quantity. First and second fiber Bragg gratings have a respective Bragg wavelength, wherein the fiber Bragg gratings are irradiated with primary light. After applying a mechanical quantity to the first and second fiber Bragg gratings, the Bragg wavelengths of the fiber Bragg gratings are changed by the mechanical quantity.

Abstract: A method for the adjustment of an optical measurement system comprises providing an optical measurement system, which comprises, as optical elements, a beam splitter; a first photo sensor, exposed by a first partial beam from the beam splitter; an optical filter; a second photo sensor, arranged downstream of the optical filter, exposed by a second partial beam from the beam splitter. Additionally, the angularity and relative position between multiple optical elements is designed to be adjustable.