Abstract: A shackle for fastening an aircraft engine including a ball joint with a pin including a ring including a first bore and a sleeve assembled in the first bore and having a second bore configured to receive the pin and the diameter of which progressively increases to have a flared inner surface at each of its ends, the fastening shackle being arranged such that a spherical outer surface of the ring bears an anti-friction coating produced on a region extending beyond the contact region with the body of the shackle, this first region being bordered by rims forming a projection around the coating, and/or the second bore bears an anti-friction coating on a region extending beyond its contact region with the pin, this region being bordered by rims forming a projection around this anti-friction coating, at the ends of the flared inner surface.

Abstract: A data input device intended to be affixed to a capacitive touch screen of a terminal includes: a substantially parallelepipedal plate including a lower surface, which is substantially planar, for affixing the device to the touch screen, and an upper surface including an array of input zones that form a keyboard and are configured to enable a finger of a user to be detected by the touch screen when the device is affixed thereto; and at least two contact pads, which are electrically conductive and arranged on the lower surface, and each electrically connected to means for discharging, towards the outside of the touch screen, electric charges concentrated at the contact pads when the device is affixed to and held on the touch screen.

Abstract: Method for impregnating a stator of a rotary electric machine comprising slots, electrical conductors accommodated in the slots, at least two electrical conductors being electrically connected by an electrical connection, the method comprising the following steps: a) heating the stator to a first temperature; b) applying a resin close to the slots of the stator; c) heating the stator to a second temperature; d) applying the resin to the one or more electrical connections of the electrical conductors, application steps b) and d) being achieved through flow of the resin.

Abstract: A method for assisting the use of an electronic transaction device. The method includes activating an assisted mode, the activation of the assisted mode being triggered by a detection of a placement of a data entry assistance accessory on a touch screen of the electronic transaction device.

Abstract: A process is for manufacturing a complex motor vehicle glazing including a glass pane, an elastomer seal and a metal insert overmolded by the elastomer seal. The process includes inserting an edge of a glass pane and a metal insert into an encapsulation mold forming a leaktight cavity around the edge of the glass pane, filling the leaktight cavity containing the edge of the glass pane and the metal insert, by injecting an encapsulation composition including a polypropylene (PP)/thermoplastic elastomer (TPE) compound in the molten state, cooling the encapsulation composition to form an elastomer seal in which the metal insert is integrated, and releasing the elastomer seal from the mold. The PP/TPE compound includes from 30% to 80% by weight of polypropylene (PP) and the metal insert is covered over its entire surface liable to come into contact with the encapsulation composition, with a polypropylene coating.

Abstract: There is provided a method and a system for finite element (FE) analysis of a composite structure comprising plies arranged according to a stacking sequence and layers of bonding agent. Each layer of bonding agent interconnects two adjacent plies. In-plane properties and out-of-plane properties of the composite structure are received. An FE model of the composite structure is generated by representing the plies by two-dimensional (2D) elements configured to be arranged according to the stacking sequence, representing the layers of bonding agent by three-dimensional (3D) elements, each 3D element configured to interconnect two adjacent 2D elements, and associating the in-plane properties with the 2D elements and the out-of-plane properties with the 3D elements. An FE analysis of the FE model is performed to predict delamination of the composite structure.

Abstract: A method is provided in one example embodiment and may include assembling a first component and a second component together using, at least in part, a first adhesive film on the first component and a second adhesive film on the second component, wherein the first component and the second component are fully cured and the first adhesive film and the second adhesive film are at least partially uncured; and curing the first adhesive film and the second adhesive film to form a bonded structure.

Abstract: A device for entering data, to be laid down on a touchpad of a terminal. The device includes a generally parallelepiped-shaped plate, the plate including an upper face, at least one part of which includes a keypad-forming matrix of entry zones, such that the thickness of the entry zones is sufficient to enable a detection of a finger by the touchpad, and a lower, generally flat face for laying down the device thereon.

Abstract: Spherical video content may define visual content viewable from a point of view as a function of progress through the spherical video content. The spherical video content may include an event of interest that occurs within an event moment and within an event extent of the visual content. The spherical video content may be presented on a display. Display fields of view defining extents of the visual content viewable from the point of view may be determined. The display fields of view may define a display extent of the visual content at the event moment. Whether the event extent is located within the display extent during the presentation of the spherical video content at the event moment may be determined. Responsive to a determination that the event extent is located outside the display extent, visual/audio effect may be applied to the presentation of the spherical video content.

Abstract: Device (1) for securing together cables for the electrical charging of an electronic apparatus (2), said electronic apparatus comprising two connectors (211, 221), each connector being connectable to a charging plug, characterized in that it comprises: a first portion (3) for connection to a first connector (211), and a second portion (4) provided with a housing (45) for the insertion of a connection cable (6) dedicated to a second connector (221), said first portion (3) and said second portion (4) being secured together by securing means.

Abstract: A method is provided in one example embodiment and may include assembling a first component and a second component together using, at least in part, a first adhesive film on the first component and a second adhesive film on the second component, wherein the first component and the second component are fully cured and the first adhesive film and the second adhesive film are at least partially uncured; and curing the first adhesive film and the second adhesive film to form a bonded structure.

Abstract: A hollow tube assembly is constructed from two or more concave segments, each having longitudinal edges that are tapered perpendicular to the longitudinal direction of the assembly with substantially identical tapers. The respective tapered edges are joined at respective joining faces forming scarf joints, either with or without applying an adhesive between opposing joining faces. The overall thickness of the scarf joint may substantially correspond to the thickness of the segments. The scarf joints may be straight or arcuate. The segments may be constructed by overlaying layers of a composite material made of carbon fiber reinforced polymers and may be provided in pre-impregnated (prepreg) form.

Abstract: A device for entering data, to be laid down on a touchpad of a terminal. The device includes a generally parallelepiped-shaped plate, the plate including an upper face, at least one part of which includes a keypad-forming matrix of entry zones, such that the thickness of the entry zones is sufficient to enable a detection of a finger by the touchpad, and a lower, generally flat face for laying down the device thereon.

Abstract: The present invention relates to methods for determining the risk of severe complications in hemolytic diseases. The present invention relates to a method for determining whether a patient suffering from sickle cell disease is at risk for a vaso-occlusive crisis comprising the steps consisting of i) determining the level of cell microparticles in a blood sample obtained from said patient and ii) determining the level of heme and/or hemoglobin contained in said cell microparticles. The present invention also relates to a method for a method the severe complication in hemolytic diseases comprising the steps consisting of i) determining the level of cell microparticles in a blood sample obtained from said patient and ii) determining the level of heme and/or hemoglobin contained in said cell microparticles.

Abstract: A glazing includes a glazed element, at least one profiled seal portion and at least one insert which is located at least partially inside the profiled seal portion, the insert having along a main portion which is in the profiled seal portion, in cross-section, a section which is closed on itself in the form of a loop and which forms a hollow member, wherein the main portion includes at least at one end a stopper which closes the end.

Abstract: Device (1) for securing together cables for the electrical charging of an electronic apparatus (2), said electronic apparatus comprising two connectors (211, 221), each connector being connectable to a charging plug, characterized in that it comprises: a first portion (3) for connection to a first connector (211), and a second portion (4) provided with a housing (45) for the insertion of a connection cable (6) dedicated to a second connector (221), said first portion (3) and said second portion (4) being secured together by securing means.

Abstract: A hook fastener including a base strip and a field of hooks, each hook having a stem and a cap, the cap including at least one lateral overhang, and each hook being further delimited by two opposing substantially planar surfaces, wherein the overhang includes a swelling located at a distance from the stem so that the thickness of the overhang increases in the swelling, the bottom surface of the overhang forming a cavity for receiving filaments.

Abstract: The present invention relates to methods and pharmaceutical compositions for treating vaso-occlusive crises. In particular, the present invention relates to a method of treating a vaso-occlusive crisis in a subject in need thereof comprising administering to the subject a therapeutically effective amount of agent capable of degrading, destabilizing or depleting the blood-borne extracellular DNA from the blood of the subject.