Abstract: An apparatus for detecting antibodies in a patient sample includes at least one incubation channel for accommodating a patient strip and for incubating the patient strip with a patient sample, a conjugate and a substrate and a control mechanism for visual inspection of incubation quality. A separate calibration strip has at least two control zones which are implemented in such a way that, owing to incubation with a reference sample, a conjugate and a substrate, a control band becomes visible in each case in the control zones in such a way that the color intensities of the control bands differ. An evaluation unit generates a calibration curve taking the different color intensities into account and ascertains, on the basis of the calibration curve, a quality value for an antibody-pathogen protein reaction which took place on the patient strip and information about antibody concentration in the patient sample examined.

Abstract: A conductor guide member for a circuit breaker terminal assembly includes a body having at least one conductor guide surface configured and disposed to facilitate alignment between at least one terminal connection member of the terminal assembly and at least one conductor. The at least one conductor guide surface gradually slopes from a first end to a second end. The second end defines a recess.

Abstract: An exemplary embodiment of the invention provides a method for producing a triangulation of a surface of a physical object the method comprising the steps of generating an intermediate mesh representation of the surface out of surface voxels (102) and detecting at least one T-junction in the intermediate mesh representation (103). The method further comprising the steps of decomposing of the at least one T-junction into at least one triangle and at least one two-point-polygon (104), and generating the triangulation of the surface out of the modelled intermediate mesh representation (107).

Abstract: An apparatus to remotely reset a lock out mechanism of an electric distribution circuit breaker from a trip-free position includes a remote signal receiver to receive a remote reset signal and initiate movement of a lever based on the remote reset signal. The apparatus also includes a remote reset link assembly to move from a first position in response to the movement of the lever and cause a movement of a reset component. The movement of the reset component results in a reset of the lock out mechanism.

Abstract: An override device is described for use with a coupler of a circuit breaker. The override device comprising a cam member coupled to the coupler. The cam member comprising a slot. The override device also including an actuator coupled to the cam member and configured to move the cam member between an over-current protection position and an over-current relay override position and a push member coupled to the coupler. The slot configured to guide the push member to a first position when the actuator moves the cam member to the over-current protection position. The slot further configured to guide the push member to a second position when the actuator moves the cam member to the over-current relay override position to permit current flow through the circuit breaker.

Abstract: Patterns used to detect a failure in a semiconductor chip are analyzed to determine a subset of logic in a design where a semiconductor chip, fabricated based on the design, contains a fault in the subset. Parts of the semiconductor chip can be pre-calculated to identify a key subsection of logic, based on the patterns, with that subsection being stored in a computer readable file. Good-machine simulation is performed on the subsection of logic using truncated rank-ordered simulation. The results are compared to the results of the testing of the physical semiconductor chip.

Abstract: A conductor guide member for a circuit breaker terminal assembly includes a body having at least one conductor guide surface configured and disposed to facilitate alignment between at least one terminal connection member of the terminal assembly and at least one conductor. The at least one conductor guide surface gradually slopes from a first end to a second end. The second end defines a recess.

Abstract: An animal drinker allowing for the circulation of the water in the animal drinker. To this end, the animal drinker has two parallel pipe strings (23, 24) that form a water circuit ensuring a constant movement of water, namely that water flows continuously through the pipe strings (23, 24) even when no water has been removed at the drinking valves (20) over an extended period of time.

Abstract: The invention relates to a lifting beam for lifting and handling a rotor blade of a wind energy plant, comprising a fastening means for fastening the lifting beam to a crane, at least one fastening means for fastening the lifting beam to the rotor blade a longitudinal pivoting means for pivoting the rotor blade which is supported by the lifting beam about a longitudinal axis of the rotor blade, and/or a transverse pivoting means for pivoting the rotor blade which is supported by the lifting beam about a transverse axis perpendicular to the longitudinal axis. The invention further relates to a method for mounting rotor blades of a wind energy plant using a lifting beam according to the invention.

Abstract: A device for incubating an immunoblot strip (6) includes at least one incubation channel (1) into which an elongate immunoblot strip (6) having at least one biological material on its front is inserted with its back facing a channel base (2). An agitating means (7), with which the immunoblot strip (6) is agitatable around a transverse axis (8) of the strip (6) at least at times during incubation via an agitating device (7). For handling and/or grouping incubation channels (1) with immunoblot strips (6) inserted, a rack (3) for taking up at least two incubation channels (1) is provided. The rack (3) is in operative connection with said agitating means (7) via load transmission points.

Abstract: A single module circuit breaker housing includes a first circuit breaker, wherein the first circuit breaker includes a first shaft assembly and a first contact mechanism coupled to the first shaft assembly, a second circuit breaker, wherein the second circuit breaker includes a second shaft assembly and a second contact mechanism coupled to the second shaft assembly, a first linkage coupled to the first shaft assembly and the second contact mechanism, and a second linkage coupled to the second shaft assembly and the first contact mechanism.

Abstract: In one embodiment, a shutter lock assembly for a circuit breaker cassette having a shutter coupled to a shutter rod is provided. The shutter lock assembly includes a lock plate assembly configured to couple to the circuit breaker cassette and an actuation mechanism having a first end coupled the lock plate assembly. The actuation mechanism is configured to actuate the lock plate assembly to lock the shutter of the circuit breaker cassette in a closed position.

Abstract: An override device is described for use with a coupler of a circuit breaker. The override device comprising a cam member coupled to the coupler. The cam member comprising a slot. The override device also including an actuator coupled to the cam member and configured to move the cam member between an over-current protection position and an over-current relay override position and a push member coupled to the coupler. The slot configured to guide the push member to a first position when the actuator moves the cam member to the over-current protection position. The slot further configured to guide the push member to a second position when the actuator moves the cam member to the over-current relay override position to permit current flow through the circuit breaker.

Abstract: Drinking valves (10) with a plastics material housing (18) are susceptible to aggressive cleaning agents. The invention makes provision for increasing the wall thickness of the plastics material housing (18) somewhat by the wall thickness corresponding to at least 17% of the maximum inside diameter of the plastics material housing (18). In a surprising manner, it has been shown that a plastics material housing (18) having such a wall thickness is more resistant to aggressive cleaning agents than conventional drinking valves with a plastics material housing.

Abstract: A method, a system and an arrangement to predict at least one system event and a corresponding computer program and a corresponding machine-readable storage medium are configured so that the event is predictable because of trends in observables over a certain period before the occurrence of the events. The method, system and arrangement can be used in particular for patient-specific monitoring of patho-physiological changes but also in geophysical or abstract units such as population or economic systems in which the deviation from a defined normal condition is predicted.

Abstract: A single module circuit breaker housing includes a first circuit breaker, wherein the first circuit breaker includes a first shaft assembly and a first contact mechanism coupled to the first shaft assembly, a second circuit breaker, wherein the second circuit breaker includes a second shaft assembly and a second contact mechanism coupled to the second shaft assembly, a first linkage coupled to the first shaft assembly and the second contact mechanism, and a second linkage coupled to the second shaft assembly and the first contact mechanism.

Abstract: Acrylate adhesive composition comprising N-methacryloyl-3,4-dihydroxyphenylalanine and/or N-acrylol-3,4-dihydroxyphenylalanine. The adhesive composition ensures an adhesion of substrates under moist conditions, in particular a biocompatible and waterproof adhesion to human skin.

Abstract: A coupler head of a coupling device for mechanically connecting two units is provided. The coupler head comprises at least one coupler lock to form a mechanical connection with a coupler lock of a counter-coupler head, and an electrical contact coupling for the coupling of at least one electrical line between the coupler head and the counter-coupler head. The coupler head further comprises a base body to which the coupler lock and the electrical contact coupling are mounted, so as to enable the coupler head to be universally applicable for a plurality of applications and in particular for it to be operated as low-maintenance as possible. A coupler head housing accommodates the base body with the at least one coupler lock and electrical contact coupling. The base body further comprises a linkage to which a coupling shaft is articulated so as to be pivotable in a horizontal and/or vertical plane.

Abstract: Methods and apparatuses for detecting sleep apnea by analyzing characteristic physiological oscillations of the heart rate variability (HRV). Starting from recorded ECG data of the patient, for example, as a long-term sequence of the changing RR intervals, the heart rate variability is examined using autocorrelation calculations for the occurrence of rhythmic oscillations of various frequencies. If oscillations typical for apnea occur having very long period durations in the range of 20 to 80 seconds, these are detected as a maximum of the autocorrelation function. If a pathological sleep apnea accordingly exists, individual apnea events may be identified by prompt analysis of short recorded RR sequences, e.g., in the minute interval.