Abstract: A novel liquid preparation containing a mixture of dyes according to claim 1, an aliphatic carboxylic acid, and optionally water and organic solvents. This novel preparation is storage-stable and temperature-stable and can be used in particular for dyeing polyacrylonitrile materials in black shades, the dyeings obtained having a neutral shade, negligible change of shade in artificial light and very good fastness to light.