Abstract: The invention relates to a thermal-treatment vessel (17) for pathogenic liquids intended for being filled to a predetermined level leaving a compression dome, characterised by comprising at least one pressurised-steam injector (31) positioned such as to be submerged in the liquid contaminated by pathogenic agents when the thermal-treatment vessel (17) is filled to the predetermined level with the liquid contaminated with pathogenic agents and directed toward the inside of the thermal-treatment vessel (17) with at least one tangential component so as to create a cyclonic movement of the liquid contaminated with pathogenic agents to be decontaminated.

Abstract: The invention relates to a thermal-treatment vessel (17) for pathogenic liquids intended for being filled to a predetermined level leaving a compression dome, characterised by comprising at least one pressurised-steam injector (31) positioned such as to be submerged in the liquid contaminated by pathogenic agents when the thermal-treatment vessel (17) is filled to the predetermined level with the liquid contaminated with pathogenic agents and directed toward the inside of the thermal-treatment vessel (17) with at least one tangential component so as to create a cyclonic movement of the liquid contaminated with pathogenic agents to be decontaminated.

Abstract: The invention relates to a decontamination unit (19) for potentially pathogenic fluids including a treatment tank (29) and at least one heating element (31). The treatment tank (29) includes a flat bottom (33) and at least one heating element (31) fastened on the outer side (35) of the flat bottom (31) opposite the lower side (37) designed to come into contact with the potentially pathogenic fluid.