Abstract: The disclosure relates to a filter circuit on an electric motor which has electrical connections at a connection end for connection to a supply voltage (U). The filter circuit consists of at least one capacitor bridge arranged between the connections of the electric motor for radio interference suppression. For increased electromagnetic compatibility (EMC), the filter circuit is arranged on a circuit board and held on the connection end of the electric motor. The circuit board has a capacitor bridge with interference suppression capacitors, which is connected between the electrical connections of the electric motor, wherein an interference suppression capacitor has a longitudinal axis between its electrical connections in the longitudinal direction. The interference suppression capacitors are arranged on the circuit board with their longitudinal axes aligned in different spatial directions.

Abstract: An assembly includes a mowing head (3), an output shaft (8), and a fastening device (10). The output shaft (8) is drivable in rotation about an axis of rotation (9). The assembly (2) has an anti-rotation lock (11) and an axial lock (16). The mowing head (3) is held corotatingly on the output shaft (8) by the anti-rotation lock (11). The axial lock (16) locks the mowing head (3) in a blocking position (30) of the output shaft (8) against a relative movement in the direction of the axis of rotation (9) of the output shaft (8) and in an inoperative position (31) releases the mowing head (3) for detachment from the output shaft (8). The fastening device (10) includes an actuating element (24) accessible to the operator. The axial lock (16) is switchable into the blocking position (30) and into the inoperative position (31) by the actuating element (24).

Abstract: A method includes a) operating an inertial sensor device arranged on or in a mobile motor-driven processing device in a motion-monitoring operating mode to monitor whether an inertial variable or a variable based on the inertial variable fulfills a motion criterion, wherein the motion criterion is characteristic of a motion of the processing device, b) if the motion criterion is fulfilled, operating the inertial sensor device in a shock and/or impact-monitoring operating mode to monitor whether the inertial variable or a variable based on the inertial variable fulfills a shock and/or impact criterion, wherein the shock and/or impact criterion is characteristic of an atypical motion of the processing device, and c) if the shock and/or impact criterion is fulfilled, transmitting an information signal via the inertial sensor device and operating the control device as a function of the transmitted information signal.

Abstract: An exhaust muffler has an exhaust inlet, an exhaust outlet, as well as a catalytic converter which, in the flow direction, is disposed between the exhaust inlet and the exhaust outlet. The catalytic converter has at least one throughflow body which includes at least one wire body. At least one first component region of the throughflow body is coated with a catalytically functioning coating. The throughflow body moreover has a second component region which in terms of volume has a smaller quantity of catalytically functioning coating than the first component region.

Abstract: A hand-guided, battery-operated working apparatus has an apparatus housing in which is arranged an electric drive motor, a battery tray to accommodate a removable battery pack, and a cooling air guide. The cooling air guide includes an inlet-side air guide portion, which extends from a housing inlet into the battery tray as far as an air outlet from the battery tray, and an outlet-side air guide portion, which leads from the air outlet of the battery tray to the drive motor and, from there, onwards to a housing outlet. The working apparatus has a filter element, which is arranged in the cooling air guide so as to be accessible via the battery tray.

Abstract: A hand-held suction system includes: a hand-held suction device, a tube unit and a bag unit, wherein the tube unit has a suction tube and a tube connecting part, and wherein the bag unit has a collecting bag and a bag connecting part. The tube connecting part and the bag connecting part are designed to form a mechanical connection to one another in order to hold the bag unit by way of the tube unit. The tube connecting part is arranged in such a way on a circumference of the suction tube, in an upper half of the circumference in a circumferential direction, in a correct operating position of the suction system, and the suction system is designed in such a way that the bag unit held by the tube unit extends downwards in the circumferential direction along the suction tube, on the upper half of the circumference.

Abstract: The disclosure concerns a fan wheel, including a base body with a rotational axis, and a swing part. The base body is made of a first material and the swing part is made of a second material. The density of the second material and the density of the first material are different. The swing part has a surface. The swing part is at least partially surrounded by the base body, so that the base body covers at least 80%, in particular at least 90%, preferably at least 95% of the surface of the swing part. The first material has a first thermal expansion coefficient, and the second material has a second thermal expansion coefficient. The second thermal expansion coefficient amounts to 70% to 110%, in particular 80% to 100%, preferably 85% to 95% of the first thermal expansion coefficient, and/or the swing part is substantially annular and runs fully closed around the rotational axis.

Abstract: A trimmer has a guide tube and a tool unit connected to an end of the guide tube. A handlebar is secured to the guide tube and has handles connected to a respective end of the bar of the handlebar. Each handle has a shaft with a fastening end and a free end. The fastening end is provided to secure the handle on the power tool. The handles each have a front side facing the tool unit of the guide tube end and an oppositely positioned rear side. The handles each have an inner side and an outer side, wherein the inner sides face each other and wherein the outer sides face away from each other. At least one of the handles is provided with a heel of hand support designed as an elevation extending at the inner side and at the rear side of the shaft.

Abstract: A housing for a work implement has a first housing shell with first outer wall and a second housing shell with second outer wall. The first and second outer walls contact each other along a separation plane. The first housing shell has a first rib extending transversely to the separation plane and projecting past the separation plane into the second housing shell. First measuring points are located in the separation plane. The first rib has a first rib height measured in transverse direction from a first measuring point to a first end of the first rib facing the second housing shell. The second housing shell has a second shell height measured in transverse direction from the same first measuring point to an inner side of the second housing shell. The first measuring points include measuring points where the first rib height is at least 15% of the second shell height.

Abstract: A two-stroke engine includes a cylinder having a combustion chamber. The combustion chamber is delimited by a piston guided in a reciprocating manner in the cylinder and drives a crankshaft. A first intake channel opens into the crankcase interior. A transfer channel opens into the crankcase interior via a transfer window on a cylinder bore of the cylinder and via a passage opening. A second intake channel is provided for supplying scavenging air to the transfer channel. The first intake channel and the second intake channel are configured for supplying air. An injection valve configured for injecting the entire quantity of fuel to be supplied to the engine directly into the crankcase interior is disposed on the crankcase. A method for operating a two-stroke engine provides that the entire quantity of fuel to be supplied to the engine via a metering installation is supplied directly to the crankcase interior.

Abstract: The disclosure relates to a chain saw having a housing and a drive motor. The guide bar is held on the housing by way of a releasable fastening arrangement and, when the fastening arrangement is released, by way of a tensioning device is displaceable in relation to the housing in the direction of the longitudinal axis of the guide bar. The chain saw includes a chain lifting device which is configured separately from the tensioning device. The chain lifting device in a deflected position of the chain lifting device is configured for deflecting the saw chain when the tensioning device tensions the saw chain, and in an operating position of the chain lifting device is configured for relaxing the saw chain when the guide bar is fixed.

Abstract: A first actuating element acts on a blocking device for an operator-controlled element for controlling the drive motor. In an enabled position of the blocking device, the operator-controlled element is enabled to control the drive motor. In a blocking position the blocking device mechanically blocks any actuation of the operator-controlled element. The first element acts on the blocking device via a transfer unit. In an actuated position of a second actuating element, the transfer unit establishes an operative connection between the first element and the blocking device, such that the blocking device is in the enabled position in the actuated position of the first element and is in the blocking position in the non-actuated position of the first element. In the non-actuated position of the second actuating element, the transfer unit is ineffective so that the blocking device is in the blocking position regardless of the first element's position.

Abstract: A method teaches at least one section of a delimiting border of a land area for a green area maintenance system. The green area maintenance system has: an autonomous mobile green area maintenance robot, and a robot position determining system. The robot position determining system is designed to detect robot position coordinates of the green area maintenance robot. The robot position coordinates are based on a first position determining technology. The method (a) defines a sequence of teach-in position coordinates of the section, the teach-in position coordinates being based on a second position determining technology different from the first position determining technology, and (b) transforms the defined sequence of teach-in position coordinates into a sequence of transformation robot position coordinates, the transformation robot position coordinates being based on the first position determining technology.

Abstract: A portable work apparatus comprises a housing (2) and a tool (9). A drive motor (5) is arranged in the housing (2) between the first end (3) and the second end (4) and has a drive shaft (7) for driving the tool (9). The drive motor (5) has a first bearing (12) and a second bearing (13). The drive shaft (7) is rotatably (11) supported relative to the housing (2) by means of the first bearing (12) and the second bearing (13). A drive transmission unit (8) is functionally arranged between the drive motor (5) and the tool (9). The work apparatus (1) has additional bearing (14) for supporting the drive shaft (7) relative to the housing (2) of the work apparatus (1) arranged on the drive shaft (7).

Abstract: A system assists during execution of a sequence of cuttings in a tree, wherein, during a cutting sequence, a first cut in the tree is followed by a second cut in the tree At least a part of an ideal course of the second cut depends on at least a part of a course of the first cut. An identification device identifies at least the part of the course of the first cut in the tree. A precalculation device precalculates at least the part of the ideal course of the second cut in the tree based on the identified part of the course of the first cut. An output device outputs cutting information for executing the second cut based on the precalculated part of the ideal course of the second cut.

Abstract: A hand-portable garden, forestry and/or construction processing device has a cutting tool, an electric drive motor, a motor operating element, and a control device. The cutting tool is designed for cutting through work. The drive motor is designed for driving the cutting tool. The motor operating element is user-adjustable over an adjustment range from a minimum setting to a maximum setting. The control device is designed for controlling a target speed of the drive motor in accordance with a setting of the motor operating element in at least one first operating mode and one second operating mode. In the first operating mode, the target speed increases over at least one segment from a minimum of 0.5 times the adjustment range as the setting increases, wherein the increase changes over the segment by a maximum of 60%. In the second operating mode, the target speed is a minimum of 0.9 times a maximum target speed of the second operating mode as the setting increases from a maximum of 50% of the adjustment range.

Abstract: A system assists during felling of a tree. A provision device provides a property of the tree and/or a property of an environment of the tree, identifies at least part of a course of a cut in the tree for felling the tree and/or identifies a position and/or an orientation of a cutting apparatus executing the cut. A determination device obtains felling information related to an ideal felling direction of the tree, compares the identified part of the course to an obtained part of an ideal course of a cut to be executed in the tree for felling the tree in the ideal felling direction, compares the identified position and/or the identified orientation of the cutting apparatus to an obtained ideal position and/or an obtained ideal orientation of the cutting apparatus, and obtains cutting information based on the comparison. An output device outputs the obtained felling information and cutting information.

Abstract: A handheld work apparatus comprises an actuating element (8) for actuating a drive motor (3), and a blocking element (9) arranged on a top side (6) of a handle portion (5). The blocking element (9) is operatively connected to the actuating element (8). A control circuit (17) for controlling the drive motor (3) is provided. A switch (15) can be actuated via the blocking element (9) and has a switching element (16). The switch (15) sends a signal to the control circuit (17) in an activated state. The switch (15) is arranged in the handle portion (5) between the blocking element (9) and a bottom side (7) of the handle portion (5) and is oriented such that the switching element (16) of the switch (15) faces the bottom side (7) of the handle portion (5).

Abstract: The invention relates to a hand-carried work apparatus with a housing (2), with a drive motor (3) arranged in the housing (2), wherein the drive motor (3) drives a tool (5) arranged at the front end (30) of the housing (2), wherein a first electrical functional element (13) is arranged in the housing (2), and wherein at least one second electrical functional element (14) is arranged on the outside (12) of the front handle (6), wherein the first electrical functional element (13) is connected to the second functional element (14) via at least one connecting cable (15), and wherein the at least one connecting cable (15) is arranged at least partially in the interior space (10) of the front handle (6) in the area of the side section (33) of the front handle (6).