Abstract: A tap hole cleaning apparatus (20) for an electric arc furnace and a corresponding electric arc furnace (1) enable the cleaning of a tap hole (12) of an electric arc furnace (1) comprising a furnace vessel (2) having an eccentric or offset bottom tap hole (12). A lance head (24) is movable in a first step from a lower end position to an upper end position into and through the tap hole (12), and in a second step, the lance head (24) is movable back through the tap hole (12) from the upper end position to the lower end position while ejecting oxygen through one or more lateral oxygen ejection nozzles to clean the inner periphery of the tap hole (12).

Abstract: An electrode carrier arm for an electric arc furnace consists of an arm part (10) and of a electrode-clamping device and is produced so as to be current carrying from a material of high conductivity. Between the arm part and the electrode-clamping device there is a flanged connection consisting of flanged plates (11, 12) which limit a cooling-liquid cavity (20, 29) on both sides and which themselves contain passage orifices (21) for the cooling liquid from one cooling-liquid cavity to the other. This allows an effective cooling of the flanged plates and consequently a direct supply of current via the flanged connection when the carrier arm is produced from light metal.