Abstract: A method and machine to allow for the spark-erosion machining of parts, in particular their finishing, using cylindrical or tubular tools by successive layers.

Abstract: A method for controlling an electric discharge machining process, wherein a tool electrode is moved relatively to a workpiece with a working gap distance, wherein the process includes a current and at least one previous erosion cycle, the current and the previous erosion cycle each being divided into predetermined time intervals each including at least one discharge pulse, wherein similar working gap conditions are present within a time interval of the previous erosion cycle and of the current erosion cycle, and wherein subsequent erosion cycles are separated by a process pause cycle.

Abstract: A method of operating a machine tool, e.g., an electrical discharge machine, and a machine tool system with a machine, e.g. an electrical discharge machine, for machining a workpiece may include numerous configurable modules (DRIVE; GEN; CONTROL) to perform at least one of controlling, monitoring and carrying out of the machining of a workpiece. The modules (DRIVE; GEN; CONTROL) are arranged on the machine and are linked by a data network to a node for at least one of sending data to the node and receiving data from the node.

Abstract: Cutting device for spark-erosion machine wires in which, after passing through a machining region, the wire-electrode is cut up into sections which are disposed of as waste products into a recovery receptacle. The device comprises electrical contacts connected to a voltage/current source. The wire is subjected to a dielectric fluid whose flow rate is sufficiently high to generate a turbulent flow regime and cause random lateral movements of the wire which sporadically brushes against the contacts.

Abstract: A method for controlling a wire electric discharge machine comprising the steps of: determining of at least one predefined contour deviation (Esmax) of a predefined contour to be cut into the workpiece; determining a curvature of at least one geometry element defining at least one section of the contour to be cut into the workpiece; calculating a displacement (s) of an upper guide (WGU) and a lower wire guide (WGL) based on the predefined contour deviation (Esmax) and on the curvature of the at least one predefined geometry element; and setting the displacement (s) by moving the upper guide (WGU) relative to the lower wire guide (WGL) such that the wire electrode guided by the upper (WGU) and lower wire guides (WGL) is inclined in a current cutting direction of the workpiece during cutting of the geometry element into the workpiece.

Abstract: The invention relates to a device and a method for electrical discharge machining of a work piece by means of a working electrode. A sequence of working pulses is applied on the work gap between the working electrode and the work piece. The working pulses comprise eroding pulses for eroding material off the work piece and measuring pulses during which an ignition voltage is applied on the work gap in order to initiate a discharge within the work gap and to measure the corresponding, ignition delay time. The ignition voltage and/or the gap width are adjusted such that the ignition delay time is smaller than an oscillation time of the working electrode oscillating within the work gap due to the electrostatic attraction force and the mechanical restoring force.

Abstract: A machine for machining workpieces by a laser beam. The optical fibre terminates at an optical output head (27) that defines the optical axis of the laser light beam, which vaporizes the material. The optical output head (27) is rigidly attached to the frame (49) or to the casing of the laser head so that said optical output head remains integrally fastened to said frame or casing during the rotation of the laser head about the horizontal pivot axis (B). The polluted gases generated in the machining area by the evaporation of material are collected by a suction nozzle (37) which is driven with the laser machining head during its rotation about the horizontal axis (B). A stream of clean dry gas is injected into the machining area by an injection nozzle (35) which is also driven with the laser machining head (8) during its rotation about the horizontal axis (B).

Abstract: The invention relates to a circuit board unit and a method for production thereof. The circuit board unit comprises a circuit board topmost laminate with conductive tracks on the upper side for mounting surface-mountable devices. The circuit board topmost laminate features a thickness dimensioned such that the anticipated heat dissipated by the surface-mountable devices is transported from the upper side to the underside of the circuit board laminate to good effect. The circuit board unit further comprises an electrically insulating laminate arranged under the circuit board topmost laminate, inserts made of a material with good heat conductivity and electrical insulation embedded in the electrically insulating laminate at sites below surface-mountable devices with high heat dissipation, and a cooling plate arranged below the electrically insulating laminate and the inserts.

Abstract: The invention relates to a method and a generator for generating a time sequence of discharge pulses separated from each other by pulse pauses for electrical discharge machining. At least two pulse capacitors are discharged each in the form of a partial pulse into the spark gap for forming together a discharge pulse. A discharge pulse having a predetermined waveform is selected from a plurality of discharge pulses having differing predetermined waveforms. The discharge of the at least two pulse capacitors is controlled such that the selected discharge pulse is generated with the predetermined waveform.

Abstract: Spark-erosion machining method and machine implementing a machining gap, a process regulator, a numerical control system, a Nominal Trajectory. The latter describes the movement of the tool electrode relative to the part as it ought to proceed if no disturbance were to occur during the machining. Information contained in the Nominal Trajectory is used to define at least two control vectors Vg, Vp which orient, within the coordinate system XYZ, two independent regulation movements. The first, or Gap Vector Vg, defines the direction in which a first regulation movement of the axes of the machine must be performed to maintain the removal of material. The second, or Position Vector Vp, defines the direction in which a second regulation movement of the axes of the machining machine must be performed to correct a tool electrode position error. The respective amplitudes of the regulation movements are calculated in real time by the process regulator.

Abstract: The invention relates to a method and generator for generating a time sequence of EDM pulses having a predefined ignition voltage for electrical discharge machining. An AC voltage is generated from a DC voltage, furnished by a bipolar current source. The AC voltage is applied to an isolating transformer disposed between the bipolar current source and the spark gap. A first pulse capacitor is charged by the bipolar current source to a voltage corresponding to the ignition voltage. The ignition voltage provided by the isolating transformer is switched with a selected polarity to the spark gap.

Abstract: The invention relates to a method and a generator for generating a time sequence of discharge pulses for EDM machining wherein a pulse capacitor (22) for generating the discharge pulse is charged with a charging voltage (U_chrg) and then discharged into the spark gap. The pulse capacitor (22) after being discharged is recharged with a charging voltage (U_chrg) having the same polarity as that of the residual voltage (U_end) remaining at the pulse capacitor (22) after its discharge. Thereafter, the pulse capacitor (22) is discharged with a discharge pulse into the spark gap, wherein the polarity of the discharge pulse is independent of the polarity of the charging voltage (U_chrg) at the pulse capacitor (22) after its recharge.

Abstract: A method for controlling a wire electric discharge machine comprising the steps of: determining of at least one predefined contour deviation (Esmax) of a predefined contour to be cut into the workpiece; determining a curvature of at least one geometry element defining at least one section of the contour to be cut into the workpiece; calculating a displacement (s) of an upper guide (WGU) and a lower wire guide (WGL) based on the predefined contour deviation (Esmax) and on the curvature of the at least one predefined geometry element; and setting the displacement (s) by moving the upper guide (WGU) relative to the lower wire guide (WGL) such that the wire electrode guided by the upper (WGU) and lower wire guides (WGL) is inclined in a current cutting direction of the workpiece during cutting of the geometry element into the workpiece.

Abstract: A method for controlling an electric discharge machining process, wherein a tool electrode is moved relatively to a workpiece with a working gap distance, wherein the process includes a current and at least one previous erosion cycle, the current and the previous erosion cycle each being divided into predetermined time intervals each including at least one discharge pulse, wherein similar working gap conditions are present within a time interval of the previous erosion cycle and of the current erosion cycle, and wherein subsequent erosion cycles are separated by a process pause cycle.

Abstract: The electrical discharge machining device comprises a first voltage/current source (U1) for discharge initiation connected to the tool electrode (F) and a workpiece electrode (P) forming the poles of a machining gap (G) and a second voltage/current source (U2) that can be disconnected by way of two switches (SW1, SW2). Capacitive elements (C1, C5) are mounted in series in the lines (10, 11) connecting the first source to the poles of the machining gap (G). In addition, these poles can be connected by a self-induction coil (Lm) mounted in series with an adjustable DC source (Sm). Thanks to these features, the energy of the eroding discharges can be significantly reduced in order to obtain a superfine surface finishing process of high quality, while at the same time precisely controlling the mean voltage across the terminals of the machining gap.

Abstract: Cutting device for spark-erosion machine wires in which, after passing through a machining region, the wire-electrode is cut up into sections which are disposed of as waste products into a recovery receptacle. The device comprises electrical contacts connected to a voltage/current source. The wire is subjected to a dielectric fluid whose flow rate is sufficiently high to generate a turbulent flow regime and cause random lateral movements of the wire which sporadically brushes against the contacts.

Abstract: The invention relates to a device and a method for electrical discharge machining of a work piece by means of a working electrode. A sequence of working pulses is applied on the work gap between the working electrode and the work piece. The working pulses comprise eroding pulses for eroding material off the work piece and measuring pulses during which an ignition voltage is applied on the work gap in order to initiate a discharge within the work gap and to measure the corresponding ignition delay time. The ignition voltage and/or the gap width are adjusted such that the ignition delay time is smaller than an oscillation time of the working electrode oscillating within the work gap due to the electrostatic attraction force and the mechanical restoring force.

Abstract: A drive device for a load (18a) comprises a device for detecting accidental collisions with a motor (14a), a first, respectively a second position sensor (15a, 16a) disposed upstream, respectively downstream of a transmission assembly (12a) providing first and second values of position. A calculation unit (20) makes it possible to calculate an error signal (d) corresponding to the difference of these position values. Ways to discriminate are devised so as to analyze the successive error signals as a function of the path (xR) traversed by the load in a spatial reference frame (xR, d). Filters with rectangular spatial window or with exponential spatial window are particularly adapted for discriminating between errors due to an accidental collision and those due to other causes attributable to normal operation. One thus obtains particularly reliable and sensitive collision detection with a very low detection threshold.