Abstract: A freely traversable metering head with numerous metering devices, wherein the metering devices are each provided individually or block-by-block with an activating device, and wherein a controller traversable with the metering head is designed for the independent operation of one or more activating devices. Metering devices for such a metering head and procedures for their use are also disclosed.