Abstract: An apparatus is described for the filling of pasty products, comprising a conveyor apparatus which can be charged via a funnel and associated filling stations, with the conveying apparatus comprising at least two individual conveying mechanisms arranged in the same machine housing, which are fed via the funnel which is commonly associated with them and from each of which a filling tube or filling passage leads to a filling station directly adjacent the respective filling mechanism.
Abstract: The invention relates to a filling machine for the filling of a hose-like sleeve, in particular of a gut with filling material in the form of large pieces of meat or ham, the machine comprising a supply vat with a discharge opening, a screw conveyor with a charging section chargeable via the discharge opening, a precompression section and a degassification section, a holding device for the sleeve or gut, a separating unit and a closing device for the sleeve or gut.