Abstract: A separator pan (18) is set into a rearwardly leaning position (FIG. 6). A lower portion of the pan (18) is positioned inside a bucket (10). The pan (18) is mounted for rotation on a frame (20). The frame (20) includes hooks (42) that hook onto the upper rim (32) of the bucket (10). The support leg or brace (82) projects rearwardly from a lower portion of the frame (20) to contact the sidewall (28) of the bucket (10), and establish a lean angle of the pan (18). The pan (18) is detachable from the frame (20) and the pan (18) and the frame (20) are sized to be placed inside of the bucket (10) so that the bucket (10) can be used for transporting and storing the assembly when it is not being used.