Abstract: Operating a wind farm in which the power generated by the wind energy installations is fed to a power supply system via a system internal to the wind farm and via a substation is disclosed. The farm director of the wind farm can ascertain a standard target voltage value and transmit it to the control units of the individual wind energy installations on the wind farm, which can use an overall factor to regulate the reactive power generated by a wind energy installation. The overall factor can be calculated from the difference between the actual voltage across the wind energy installation and the target voltage value, multiplied by a gain factor. On account of the impedance in the internal system of the wind farm, wind energy installations situated far away from the substation thus generate less reactive power than the wind energy installations which are situated close to the substation.

Abstract: A method for operating a wind farm and to a wind farm is disclosed. When a wind farm and the wind energy installations involve target values for the reactive power being prescribed by a farm regulatory device, said target values for the reactive power ignored by the control units when controlling the respective wind energy installation in the event of a power supply system fault in the power supply system. Only when the power supply system fault has been rectified are said target values considered by the control units again for controlling the respective wind energy installation.

Abstract: The present invention provides an apparatus for the controlled rotation of a nacelle of a wind turbine, which includes a control device and n of yaw brakes. In standstill operation, the n yaw brakes are actuated to impart a standstill holding moment M1 for holding the nacelle, and the n yaw brakes impart a substantially equal first holding moment. In tracking operation, the n yaw brakes are actuated to impart a tracking holding moment, M2, which is lower than the standstill holding moment M1 (M1>M2). The control device, in tracking operation, actuates a number m of the n yaw brakes to generate substantially the same constant holding moment M3, where M1/n>M3>M2/n, and where the other (n?m) yaw brakes are actuated to generate substantially the same constant holding moment M4, where m*M3+(n?m)*M4˜=M2, and M1/n>M2/n>M4.

Abstract: Controlling a converter of a wind turbine is disclosed. The converter is connected to a rotor of a doubly fed asynchronous generator in order to feed electrical energy into an electric network. The converter comprises a network-side inverter, a generator-side inverter, and a controller, which outputs target values for demanded reactive power to at least one of the inverters. A reactive power target signal is determined for the portion that the network-side inverter contributes to the demanded reactive power QT, a slip signal is determined from the frequency of the network and the rotational speed of the generator, a gain value is calculated according to the slip signal, and the gain value is modified according to the reactive power target signal for the network-side inverter. The distribution of the reactive power between the two inverters is thus optimized over a wide operating range, not only at individual predetermined operating points.

Abstract: A wind energy installation control device includes a wind rotor, a generator driven by the wind rotor, a torque control unit configured to control a torque of the generator, and a control system. The control system includes a detector configured to identify a grid dip and an end of the grid dip, a residual torque transmitter configured to provide a set point for a torque of the generator after identification of the grid dip, and an initializer configured to initialize a component of the torque control unit at the set point. Accordingly, upon return of grid power after a grid dip, the vibration behavior of a wind power system can be significantly improved. Overload of a drive train upon return of grid voltage can thus be reduced.

Abstract: A hydraulic actuation device (1) for a brake device of a wind turbine including a hydraulic control line (10), which runs from a hydraulic system circuit (P) of a wind turbine to at least one brake cylinder (2) of a brake device. At least one restrictor (13) is arranged in the control line (10). At least one branch line (14) includes a pressure regulating member (15) that branches off from the control line (10) upstream of the restrictor (13) in the pressure build-up direction, bypassing the restrictor (13), and leads back into the control line (10) downstream of the restrictor (13). The pressure regulating member (15) open when the pressure present on the output side is low, but closes when the pressure at the pressure regulating member (15) on the output side of the pressure regulating member (15) exceeds a preset closing pressure (PS).

Abstract: A bulkhead (22) of a wind turbine (10) to be arranged on a rotor blade connection of a rotor blade (14), especially on a rotor hub (9). The bulkhead (22) has a core body (30). A layer (31, 32) of fiberglass-reinforced plastic (31, 32) is arranged on the core body (30) on both sides respectively and a metal layer body (33) is arranged on one side of the layer of fiberglass-reinforced plastic (31). A method for producing a bulkhead (22) of a wind turbine (9), which is arranged on a rotor blade connection of a rotor blade (14) and a use of a bulkhead (22) of a wind turbine (10).

Abstract: The invention relates to a wind power plant (W) with a rotor, which is in operative connection with a gearbox (13) via a rotor shaft (12), wherein in particular the gearbox (13) is in operative connection with a generator via a main drive (19). Moreover, the invention relates to a method for the operation of a wind power plant (W) with a rotor and use of a driving device. The wind power plant (W), with a rotor, is further established in that the gearbox (13) has an auxiliary drive (30) and in that a rotor positioning rotating device (24) is arranged on the auxiliary drive (30) so that using the rotor positioning rotating device (24) and the auxiliary drive (30) of the gearbox (13), the rotor of the wind power plant (W) is positioned, and wherein the auxiliary drive (30) cannot be switched within the gearbox (13).

Abstract: A rotor blade (10) of a wind power plant having a first and a second duct (16, 17) running inside the rotor blade (10) for conducting an air flow (21, 22) is provided. A method for de-icing a rotor blade (10) of a wind power plant is also provided. The rotor blade has a partition device (15) which separates the ducts (16, 17) from one another, such that the first duct (16) is arranged on a first side of the partition device (15) at the pressure side (26) of the rotor blade (10), and the second duct (17) is arranged on a second side of the partition device (15) at the suction side (25) of the rotor blade (10). In the method, the flow speed of the air flow provided in the first and second duct (16, 17) is predefined at least in portions of the rotor blade (10).

Abstract: The invention relates to a method for the operation of a wind power plant (11) with a rotor (10) and a rotating apparatus (20, 22, 24) connected with the rotor (10), wherein a rotor speed (nR) and a rotating apparatus speed (n) are interrelated via a specifiable transmission ratio, wherein the rotating apparatus speed (n) is determined, and wherein a rotational speed measurement value (rpmi) is captured for the determination of the rotating apparatus speed (n). The method according to the invention is characterized in that the rotational speed measurement value (rpmi) is corrected with an intermittently variable correction value (rpmi,c) so that the determined rotating apparatus speed (rpmi,f) results, and wherein the determined rotating apparatus speed (rpmi,f) is fed as the actual value into a regulation apparatus (36) of the wind power plant (11).

Abstract: A method for erecting a tower of a wind power plant made of at least three tube-shaped tower segments. For this a tower segment is connected at its ends with another tower segment in each case: in which the tower segments are arranged in a predetermined sequence of the type tower segment A-tower segment B-tower segment C one upon the other, in which the first tower segment A is selected arbitrarily from a provided plurality i?2 of first tower segments Ai which are constructed in the same way among themselves and exchangeable one for the other, in which the second tower segment B is selected arbitrarily from a provided plurality m?2 of second tower segments Bm which are constructed in the same way among themselves and exchangeable one for the other, and in which the third tower segment C is selected arbitrarily from a provided plurality n?2 of third tower segments Cn.

Abstract: The disclosure relates to checking a rotational speed relay of a wind turbine. The wind turbine comprises a rotational speed sensor for the rotational speed of a shaft. The rotational speed sensor outputs a rotational speed signal, which is fed to a signal input of the rotational speed relay. According to disclosure, the rotational speed signal fed to the rotational speed relay is first inactivated. Then a signal generator is activated, which produces a check signal equivalent to the rotational speed signal. The check signal is fed to the signal input of the rotational speed relay. The signal generator is operated with a check signal that is beyond a rotational speed limit, and a check is performed to determine if the rotational speed relay generates a switch-off command. This allows the functional capability of the rotational speed relay to be checked reliably and at low cost.

Abstract: A rotor blade attachment, in particular of a wind power plant, for the connection of a rotor blade with an attachment device, including a transverse pin and a connecting device, which can be brought together to establish an operative connection, wherein the connecting device defines a longitudinal axis. The rotor blade attachment is characterized in that the transverse pin in the direction of the longitudinal axis of the connecting device has a higher bending stiffness than transversally to the longitudinal axis. An alternative rotor blade attachment is characterized in that the transverse pins are arranged in at least two rows, wherein at least a first row is arranged closer to the blade-root-side end of the rotor blade than at least a second row.

Abstract: A wind power plant tower having a multiplicity of tower segments which are arranged one on top of the other and enclose an interior tower space, and at least two system components from the group of a conductor, a lighting and a climbing device for operating personnel arranged in the tower inner space. Segments for the system components are structurally combined with a beam to form a separate supply module spanning a number of tower segments. The laborious assembly of the system components can thus be carried out at ground level, and only the supply module thus completed, which spans a number of segments, is then mounted in the tower. This obviates the need for a considerable amount of work in the form of hazardous working in the tower.

Abstract: A wind energy installation having a wind rotor, a generator which is driven thereby and interacts with a converter in order to produce electrical power, rotation-speed regulation and converter control which interacts therewith, wherein the rotation-speed regulation outputs a nominal rotation speed signal (nref). Furthermore, additional regulation is provided, which has an input for an additional power and is designed to produce a rotation speed change signal therefrom, taking account of a rotator inertia moment, and to output this as an output signal, which is added to the nominal rotation speed signal via a logic element. Kinetic energy is taken from the wind rotor in a controlled manner by reducing the rotation speed and is converted by the generator to additional electrical energy. This allows primary regulation power to be made available deliberately by rotation speed variation, to be precise even in unsteady wind conditions.

Abstract: A wind energy plant comprising a rotor having blades and a generator driven by said rotor for generating electric energy. The pitch of the blades can be adjusted and a pitch system for adjusting the pitch angle of the blades is provided, which is supplied by a hub power source. An additional electric load is provided on the hub. A pitch power control device is provided which dynamically distributes the power of the hub power source between the pitch system and the additional electric load and further acts on the pitch system such that the power consumption thereof during high-load operation is reduced. Thus, the power consumption of the pitch system during high-load operation can be reduced and additional power provided for operating the additional load. Even high-performance additional loads, such as a blade heater, can be operated in this way, without having to boost the hub power source.

Abstract: A method for operating a wind energy installation (10) with a rotor (12) and at least one rotor blade (14), which can be adjusted in terms of its angle of attack. The rotor blade (14) is accelerated by virtue of at least five repeated adjustment operations of the angle of attack about its longitudinal axis (15), wherein a rotor blade bending vibration with a vibration amplitude and a vibration frequency is excited.

Abstract: A wind power plant, including a generator driven by a rotor in order to generate electrical power and a controller that includes a pitch module for adjusting a pitch angle of blades of the rotor. The controller has an input for a required power reserve and determines a target pitch angle depending on an operating point of the wind power plant. A secondary pitch controller is also provided, which includes a detector for available power and a dynamic offset module. Input signals for the available reserve power determined by the detector, the required reserve power and the generated electrical power are applied to the dynamic offset module, which is designed to determine a value for a pitch angle offset. An activation element varies the target pitch angle by the pitch angle offset.