Abstract: A cooled electric motor comprising a releasable sealing cover element for protecting electrical components, in particular, coil winding heads located in end spaces between opposite end faces of a stator plate pack and respective bearing shields. The cover can be removed for service in cleaner environments.