Abstract: A refuse collecting vehicle with a two-tier collection compartment. Recyclable material is placed in the upper portion of the collection compartment and conventional rubbish is collected in the lower portion of the collection compartment. The receptacle for depositing the recyclable material preferably is located between the cab and the collection compartment. The roof closure device for a roof opening at the top of the collection compartment is operatively connected to the lifting arms of the receptacle whereby the roof is opened while the receptacle is lifted to its uppermost discharge position and closed as the receptacle is lowered to its lowermost refuse-receiving position.