Abstract: The cooler apparatus of the invention is designed to be mounted on an enclosure (2) and it comprises a housing (3) internally provided with fixed structure for collecting (12, 22, 26, 37, 39) and for evacuating (15, 24, 34, 35) condensates in all mounting positions of the cooler apparatus. The apparatus is applicable to cooling the cab of a vehicle.