Abstract: A motorised rotary swivel for driving drill pipe in rotation is disclosed. The swivel includes a measuring unit for measuring a dynamometric behavior of the drill pipe which is mounted adjacent to the output of the motor between the motor and a torque wench assembly.