Abstract: The machine employs a rotary apparatus comprising a matrix-bearing cylinder coupled on an underlying transfer cylinder contacting over at least a tract of external surface thereof with an upper surface of a tile transiting on a rest plane. The tile is gripped between two facing branches of two lateral belts which advance the tile below the transfer cylinder; the rotation of the transfer cylinder being synchronized with the translation of the tile moved by the branches.