Abstract: There is a method for producing a ply involved in the construction of a multi-ply panel for constructing or adding to a wall, floor or ceiling, or a sloping part for a building. The ply includes a juxtaposition of strips, either structural strips or filling strips, positioned between the structural strips and made of a different material from that of the structural strips. The materials are selected for the thermal or acoustic insulation thereof, the thermal inertia thereof or the fire résistance thereof. Each lateral movement of a ply being produced with respect to the assembly plane is carried out by the synchronized movement of a table with which the lower face of the ply is in contact and a driver with which the upper face of the ply is in contact. There is an installation for implementing the method according to the invention.

Abstract: The system for fixing a panel to an edge of an element of a supporting structure includes a clip having a shoe with a U-shaped cross-section and a first sidewall connected by a hinge-plate to a second sidewall. There is a connecting part having a flat part and a substantially cylindrically shaped stud extending perpendicular to a main plane of the flat part. The stud includes a first end fastened to a bottom face of the flat part and a head fastened to a second end of the stud. The head can have a rectangular, oval or elongate cross-section. A small dimension of the cross-section of the head is smaller than a width of the slot of the clip, and a large dimension of the cross-section of the head is larger than the width of the slot of the clip.

Abstract: The multi-ply panel for forming or adding to a wall, floor, or ceiling, or for the inclined surface of a building includes a stack of layers. At least one layer is formed of parallel structural strips, preferably made of wood. Filler strips are placed between the structural strips and made of a different material than that of the structural strips. The materials may be selected for the heat or sound insulation properties, thermal inertia, or fire-resistant properties thereof. At least one rigid filler strip is made of an insulating material with heat conductivity less than 0.038 W/m·K.

Abstract: The system for fixing a panel to a edge of an element of a supporting structure includes a clip having a shoe with a U-shaped cross-section and a first sidewall connected by a hinge-plate to a second sidewall. There is a connecting part having a flat part and a substantially cylindrically shaped stud extending along an axis of the stud perpendicular to a main plane of the flat part. The stud includes a first end fastened to a bottom face of the flat part and a head fastened to a second end of the stud. The head can have a rectangular, oval or elongate cross-section. A small dimension of the cross-section of the head is smaller than a width of the slot of the clip, and a large dimension of the cross-section of the head is larger than the width of the slot of the clip.