Abstract: This invention relates to machines for manufacturing confectionery products which comprise a solid, gelatinous or pasty core uniformly coated with liquid and/or powdery products. Such machines comprise one or more helicoidal brushes composed of bristles which are implanted radially along helices over one or two shafts which are driven in rotation at a speed of less than 100 rpm in a trough which is open in its upper part and which has a height greater than that of the brushes and a cylindrical bottom.