Abstract: A rotary lobe pump having a pump housing with a pump room, an inlet opening and an outlet opening, a first multi-lobe rotary piston, which is arranged in the pump room and is rotatably mounted about a first axis of rotation, a second multi-lobe rotary piston, which is arranged in the pump room and is rotatably mounted about a second axis of rotation spaced apart from the first axis of rotation and meshingly engages in the first rotary piston, wherein the first and second rotary pistons are drivable in opposite directions and are designed to generate a flow of a conveyed medium from the inlet opening through the pump room to the outlet opening by counter-rotation about the first and second axis of rotation, respectively, and a drive device, which is mechanically coupled to the rotary pistons for driving the rotary pistons.

Abstract: A pump for conveying a fluid includes a casing with a casing inner wall, a pump interior, an inlet opening, an outlet opening, a displacement assembly, and a radial protective element arranged in the pump interior in order to line at least one radial section of the pump interior, the radial protective element bearing against a radial section of the casing inner wall. A fastening element is provided which can be arranged in a fastening position in which the fastening element bears against an edge of the radial protective element and in the process fastens the radial protective element in the pump interior, wherein the fastening element has a longitudinal extent which extends from a first axial end of the pump interior along a recess arranged in the casing inner wall.

Abstract: A method of manufacturing a metallic rotor of an eccentric screw pump, comprising clamping a workpiece extending along a central longitudinal axis in a workpiece clamping device and removing material from the workpiece by cutting with a cutting tool. The invention further comprises not producing the surface of the rotor in a three-axis whirling process, using the cutting tool to produce the outer surface geometry of the rotor, advancing the cutting tool along an axis of advance that is parallel to the longitudinal axis of the rotor, and rotating the cutting tool about an axis of tool rotation that is parallel to the longitudinal axis of the rotor.

Abstract: A method of manufacturing a metallic rotor of an eccentric screw pump, comprising clamping a workpiece extending along a central longitudinal axis in a workpiece clamping device and removing material from the workpiece by cutting with a cutting tool. The invention further comprises not producing the surface of the rotor in a three-axis whirling process, using the cutting tool to produce the outer surface geometry of the rotor, advancing the cutting tool along an axis of advance that is parallel to the longitudinal axis of the rotor, and rotating the cutting tool about an axis of tool rotation that is parallel to the longitudinal axis of the rotor.

Abstract: A comminution apparatus for comminuting a solids-containing medium includes a rotatably mounted drive shaft, which can be coupled to a drive apparatus to drive a cutting apparatus, the cutting apparatus having a first cutting element, comprising a cutting edge, and a second cutting element, comprising a second cutting edge, wherein the first cutting element and the second cutting element are movable relative to one another in such a way that the relative movement brings about a shearing action between the cutting edge and the second cutting edge. The first cutting element is connected fixedly in terms of torque to the drive shaft and is movable on a first movement path relative to the second cutting element. The comminution apparatus is adapted for operation in a first operating mode and a second operating mode different from the first operating mode to comminute the solids-containing medium.

Abstract: A bioreactor cleaning system for cleaning a bioreactor in a rail vehicle, comprising a first suction connection, a second suction connection, a flushing connection, an acid tank, a collection tank for receiving liquid drawn out of the bioreactor, a fresh water connection, a pump with a first pump connection and a second pump connection, and a measuring unit for measuring liquid. By means of the pump liquid can be pumped from the first suction connection optionally into the measuring unit, into the collection tank or into the acid tank, aqueous acid solution can be pumped from the acid tank to the second suction connection and/or to the flushing connection; fresh water can be pumped from the fresh water connection selectively to the flushing connection or the measuring unit; and liquid can be pumped from the measuring unit either to the collection tank or to the second suction connection.

Abstract: A comminuting device for solids-conducting liquids includes a housing with an inlet opening, an outlet opening and a housing interior space which extends from the inlet opening to the outlet opening. A first comminuting shaft arranged for rotation about a first comminuting shaft axis, and a second comminuting shaft arranged for rotation about a second comminuting shaft axis through the housing interior space. A first screen device is arranged in the housing interior space adjacently with respect to the first comminuting shaft with a first screen wall having a multiplicity of slots. A first evacuating device with a plurality of evacuating elements which can be moved along a movement path relative to the screen wall extends through the plurality of slots on at least one portion of the movement path.

Abstract: An eccentric screw pump hasa pump housing having a pump inlet opening and a pump outlet opening, a stator disposed in the pump housing, a rotor disposed in the stator, a drive unit comprising a drive motor and a driveshaft which for transmitting a torque connects the drive motor to the rotor, wherein the rotor for a rotating movement about a rotating axle is guided in the stator, a state sensor for detecting a state variable of the eccentric screw pump, where the state sensor, for detecting a state variable on the rotor or on the driveshaft, is disposed on the rotor or the driveshaft, or is connected to the rotor or the driveshaft by means of a signal line and is disposed so as to be spaced apart from the rotor or the driveshaft.

Abstract: A screw conveyor comprises a shaft, a screw flight arranged to extend helically around, and connected to the shaft at the outer circumference of the shaft, and extending in axial direction along at least a portion of the shaft, wherein the screw flight has an outer edge at the outer circumference of the screw flight, and at least one recess for receiving fibrous material is arranged in the outer edge of the screw flight. The screw flight has a cross-sectional profile with a width in the region of the outer circumference of the screw flight greater than the width in the region of the inner circumference of the screw flight. Furthermore, the invention relates to a separator device for dewatering moist masses, including liquid manure residues and/or digestates, as well as a method for additively manufacturing a screw conveyor and a use of a screw conveyor.

Abstract: A two-shaft shredder includes a shredder housing, a first cutter disc unit, and a second cutter disc unit. The first cutter disc unit has at a first axial end a first bearing unit (80) with a first bearing housing and at a second axial end a second bearing unit with a second bearing housing. A first cutter disc block is rotatably mounted about a first axis of rotation. The second cutter disc unit has at a first axial end a third bearing unit with a third bearing housing and at a second axial end a fourth bearing unit with a fourth bearing housing A second cutter disc block is rotatably mounted about a second axis of rotation. The shredder housing has a first maintenance hatch cover which, in a release position, permits removal of the first cutter disc unit together with the first and second bearing units.

Abstract: A bioreactor cleaning system for cleaning a bioreactor in a rail vehicle. A suction unit, a supply unit, an electronic control unit for actuating the suction unit and the supply unit, an acid tank, a collection tank for receiving a liquid suctioned out of the bioreactor, and a freshwater connection are provided. The bioreactor cleaning system comprises a metering unit which has acid canister connections, base canister connections, an acid metering device which can be connected to the acid canister connections and the acid tank, and a base metering device which can be connected to the base canister connections and the acid tank. Additionally, a mixer is provided in order to mix the different liquids.

Abstract: A method for generating a maintenance program for the operation of a maintenance system at a bioreactor, in particular a bioreactor of a vehicle for transporting persons, which method comprises at least the following steps, which are executed by an electronic data processing means associated with the maintenance system: acquiring system characteristics data of the maintenance system; acquiring reactor characteristics data of the bioreactor, the reactor characteristics data being received at least in part from a communication interface of the bioreactor; and generating the maintenance program at least on the basis of the system characteristics data and the reactor characteristics data.

Abstract: A method for automated cleaning of a filter basket in a bioreactor includes determining permeability of the filter basket. A control unit controls a suction unit for suctioning a residual liquid from the liquid tank, a liquid metering unit for dispensing a liquid having a predetermined liquid volume into the filter basket controls the suction unit to empty the liquid tank by suctioning a filtered liquid volume, measures the volume of the suctioned liquid volume, and sending a first measurement signal to the control unit. The control unit determines a permeability quotient from the volume of the extracted filtered liquid volume to the volume of the dispensed predetermined liquid volume and compares the permeability quotient with a permeability threshold. The control unit then controls a cleaning unit to perform a cleaning process of the filter basket if the permeability quotient is below the permeability threshold.

Abstract: An eccentric screw pump for delivering solid-laden liquids includes a rotor and a stator within which the rotor is rotatably arranged. The rotor and stator are arranged and designed with respect to one another in such a way that at least one chamber is formed, which serves to transport the liquid. The eccentric screw pump has a drive motor for rotating the rotor, a control device for controlling the drive motor at least in a working state, in which the rotor is rotated, and an idle state, in which the rotor does not rotate, and an engagement unit, which is designed to set an engagement between the rotor and stator to an idle engagement in the idle state and to a working engagement in the working state. The idle engagement is less than the working engagement. A method for operating the eccentric screw pump is also disclosed.

Abstract: An extraction device for discharging a mixed fluid, in particular containing feces, from a collecting tank of a rail vehicle comprises a housing having a mixed fluid inlet and a mixed fluid outlet, a flow passage which extends in the housing between the inlet and the outlet, a retaining latch mounted to the housing and adapted to cooperate with a corresponding recess on the collecting tank and is pivotably reciprocal between a locked position and an unlocked position, a shut-off member reciprocable between a release position and a blocking position, and a handling means or actuator mounted to the housing for actuation of the shut-off member. The handling means is operatively connected to the retaining latch in such a way that upon the movement of the retaining latch into the unlocked position the shut-off member is put into the blocking position.

Abstract: A progressive cavity pump for transporting a liquid containing solids comprises a helical rotor, a stator having an inlet and an outlet, within which the helical rotor is rotatably disposed about a longitudinal axis of the stator, and comprising a helical inner wall corresponding to the helical rotor. The helical rotor comprises a shape tapering down toward the outlet or inlet, and the helical rotor and stator are disposed relative to each other and implemented such that at least one chamber is formed for transporting the liquid, and the chamber is cut off by a constriction. The progressive cavity pump includes an adjusting device for adjusting a relative axial position of the helical rotor and stator, wherein the adjusting device is implemented for expanding the constriction between the helical rotor and stator.

Abstract: A distributor device for solids-containing liquids includes a distribution chamber with an inlet opening which leads to a chamber interior space of the distribution chamber, wherein the distribution chamber has a first end wall with several connection ports and a first side wall arranged laterally to the end wall. The distributor device also includes a connecting part connecting the rotor and the blade drive shaft, which connecting part is detachably connected to the rotor and/or to the blade drive shaft, wherein a movement of the rotor is guided by the connecting part relative to the first perforated blade disk. The distribution chamber has at least one closable opening which is located in the first side wall, wherein the opening is designed at least so large that the rotor is removable from the distribution chamber through the opening.

Abstract: A seal assembly for sealing a pump shaft in a rotary piston pump configured for conveying pump-conveyed fluid comprises a sealing-fluid pump device having a pump inlet and a pump outlet. A blocking chamber is connected to the pump outlet and is disposed so as to neighbor the pump chamber of the rotary piston pump and is sealed in relation to the pump chamber by means of a first shaft seal that encloses the pump shaft. The blocking chamber by way of the pump outlet is impinged with a fluid pressure resulting from the fluid pressure differential that is generated by the sealing-fluid pump device, whereby said fluid pressure interacts with the first seal assembly to seal the pump chamber in relation to the egress of pump-conveyed fluid from the pump chamber along the pump shaft.

Abstract: A rotary lobe pump having a pump housing with a pump room, an inlet opening and an outlet opening, a first multi-lobe rotary piston, which is arranged in the pump room and is rotatably mounted about a first axis of rotation, a second multi-lobe rotary piston, which is arranged in the pump room and is rotatably mounted about a second axis of rotation spaced apart from the first axis of rotation and meshingly engages in the first rotary piston, wherein the first and second rotary pistons are drivable in opposite directions and are designed to generate a flow of a conveyed medium from the inlet opening through the pump room to the outlet opening by counter-rotation about the first and second axis of rotation, respectively, and a drive device, which is mechanically coupled to the rotary pistons for driving the rotary pistons.

Abstract: A comminuting device for solids-conducting liquids includes a housing with an inlet opening, an outlet opening, and a housing interior extending from the inlet opening to the outlet opening, a first comminuting shaft extending through the housing interior and arranged to rotate about a first comminuting axis. A second comminuting shaft extends through the housing interior and is arranged to rotate about a second comminuting axis. A screening device has a screening wall comprising a plurality of slots arranged in the housing interior adjacent to the first comminuting shaft. A clearing device has a plurality of clearing elements which can be moved relative to the screening wall along a movement path and which extend through the plurality of slots starting from a clearing shaft arranged on one side of the filter wall to at least one portion of the movement path.