Abstract: Spraying tool for foundry molds with spraying nozzles, which can be controlled separately for several media per spraying nozzle and/or for a spraying nozzle per medium.
Abstract: Proposed is a spraying-tool head (1), for use in particular in foundries, which has a distribution plate (9) fitted to an adapter (7) and, screwed onto the distribution plate, a nozzle plate (11) equipped with spray nozzles (4). The adapter as well as the distribution plate and the nozzle plate can be extended by adding screw-on or insertable modules.