Abstract: A method and apparatus for improving the process of software development by a dynamic software development tool. The present invention efficiently executes in a user process and provides software developers with a high performance tool for software optimization. The present invention may augment the user process code instructions at runtime and, for every series of machine instructions that the original user source code would have executed, a series of instructions may be executed that are semantically equivalent to the user process code instructions and are altered to optimize the user process code instructions. The present invention may use emulation or translation to alter the user process code instructions. The resulting process is executed in the user process space and advantageously maintains the original flow of instruction execution. The present invention employs a technique of dynamically translating code at runtime and may operate on a virtual machine or a hardware machine.