Abstract: The invention relates to a method (100) for cutting cut parts (1, 2, 3, 4, 5, 6; 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18), wherein the cut parts (1, 2, 3, 4, 5, 6; 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18) produce a cutting pattern (7), said method having the following method step: cutting (106) the cut parts (1, 2, 3, 4, 5, 6; 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18), wherein the cut parts (1, 2, 3, 4, 5, 6; 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18) are arranged in a rectangular, repeating portion (9, 9?) of an endless single ply material web (19), wherein the portion (9) at least one cut part (1, 2, 3, 4, 5, 6; 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18) or at least one cutting pattern (7) is contained in part (10, 11). The method additionally comprises a computer program product and a device for cutting by means of a cutting tool.

Abstract: The invention relates to a method (100) for cutting cut parts (1, 2, 3, 4, 5, 6; 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18), wherein the cut parts (1, 2, 3, 4, 5, 6; 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18) produce a cutting pattern (7), said method having the following method step: cutting (106) the cut parts (1, 2, 3, 4, 5, 6; 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18), wherein the cut parts (1, 2, 3, 4, 5, 6; 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18) are arranged in a rectangular, repeating portion (9, 9?) of an endless single ply material web (19), wherein the portion (9) at least one cut part (1, 2, 3, 4, 5, 6; 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18) or at least one cutting pattern (7) is contained in part (10, 11). The method additionally comprises a computer program product and a device for cutting by means of a cutting tool.

Abstract: The invention relates to an apparatus for the cutting of technical fabrics, in particular for airbags, by means of laser radiation. Such fabrics in question are usually placed or folded over one another in multiple layers and then separating layers made of a foil or of paper are positioned between the individual layers and have to be removed again in a very complex and/or expensive manner after the cutting using laser radiation. It is therefore the object of the invention to provide possibilities for the cutting of fabric for airbags with increased flexibility, machining speed and reliability. The apparatus in accordance with the invention has at least one deflectable laser beam which is directed to a fabric carrying out a feed movement along an axis.