Abstract: The disclosure relates to a paint supply system for a coating installation (e.g. painting installation) comprising a ring line for circulation of a coating agent, a ring line tapping point in the ring line for extraction of the coating agent from the ring line, a consumer and a tap line leading from the ring line tapping point to the consumer. The disclosure provides a device for alternately moving the coating agent forward and backward in the tap line to avoid settling of the coating agent in the tap line.

Abstract: The invention relates to novel bispecific antigen binding molecules, comprising at least two antigen binding domains capable of specific binding to OX40 and a particular antigen binding domain capable of specific binding to Fibroblast Activation Protein (FAP), and to methods of producing these molecules and to methods of using the same.

Abstract: The disclosure relates to a supply system for supplying multiple consumers with a substance to be applied, preferably paint, for application to motor vehicle bodies and/or add-on parts thereof. The supply system comprises a feed line, a return line, a first consumer device which comprises a first consumer, the first consumer being connected to the feed line and the return line and preferably forming a first consumer of the feed line in the flow direction of the substance to be applied, and a further consumer device which comprises a further consumer, the further consumer being connected to the feed line and the return line and preferably forming a last consumer of the feed line in the flow direction of the substance to be applied and/or being arranged after the first consumer in the flow direction of the substance to be applied. The supply system is distinguished in particular in that the feed line is connected to the return line via a connecting line.

Abstract: The disclosure relates to a paint supply system for a coating installation (e.g. painting installation) comprising a ring line for circulation of a coating agent, a ring line tapping point in the ring line for extraction of the coating agent from the ring line, a consumer and a tap line leading from the ring line tapping point to the consumer. The disclosure provides a device for alternately moving the coating agent forward and backward in the tap line to avoid settling of the coating agent in the tap line.

Abstract: The disclosure relates to a paint supply system for a coating installation (e.g. painting installation) comprising a ring line for circulation of a coating agent, a ring line tapping point in the ring line for extraction of the coating agent from the ring line, a consumer and a tap line leading from the ring line tapping point to the consumer. The disclosure provides a device for alternately moving the coating agent forward and backward in the tap line to avoid settling of the coating agent in the tap line.

Abstract: The disclosure relates to a supply system for supplying multiple consumers with a substance to be applied, preferably paint, for application to motor vehicle bodies and/or add-on parts thereof. The supply system comprises a feed line, a return line, a first consumer device which comprises a first consumer, the first consumer being connected to the feed line and the return line and preferably forming a first consumer of the feed line in the flow direction of the substance to be applied, and a further consumer device which comprises a further consumer, the further consumer being connected to the feed line and the return line and preferably forming a last consumer of the feed line in the flow direction of the substance to be applied and/or being arranged after the first consumer in the flow direction of the substance to be applied. The supply system is distinguished in particular in that the feed line is connected to the return line via a connecting line.

Abstract: The disclosure relates to a supply system for supplying multiple consumers with a substance to be applied, preferably paint, for application to motor vehicle bodies and/or add-on parts thereof. The supply system comprises a feed line, a return line, a first consumer device which comprises a first consumer, the first consumer being connected to the feed line and the return line and preferably forming a first consumer of the feed line in the flow direction of the substance to be applied, and a further consumer device which comprises a further consumer, the further consumer being connected to the feed line and the return line and preferably forming a last consumer of the feed line in the flow direction of the substance to be applied and/or being arranged after the first consumer in the flow direction of the substance to be applied. The supply system is distinguished in particular in that the feed line is connected to the return line via a connecting line.

Abstract: The disclosure relates to a supply system for supplying multiple consumers with a substance to be applied, preferably paint, for application to motor vehicle bodies and/or add-on parts thereof. The supply system comprises a feed line, a return line, a first consumer device which comprises a first consumer, the first consumer being connected to the feed line and the return line and preferably forming a first consumer of the feed line in the flow direction of the substance to be applied, and a further consumer device which comprises a further consumer, the further consumer being connected to the feed line and the return line and preferably forming a last consumer of the feed line in the flow direction of the substance to be applied and/or being arranged after the first consumer in the flow direction of the substance to be applied. The supply system is distinguished in particular in that the feed line is connected to the return line via a connecting line.

Abstract: A pump arrangement, in particular in a coating installation for the coating of components, such as a painting installation for the painting of motor vehicle body components, is provided. The pump arrangement includes a plurality of adjustable pumps for delivering a coating agent, e.g. for delivering a sealing agent for the sealing of weld seams on a motor vehicle body component. The pumps are connected in parallel such that the pumps extract the coating agent for delivery from a common inlet line and deliver said coating agent into a common outlet line. The arrangement further includes a control device for the open-loop or closed-loop control of one fluid variable at the outlet of the individual pumps, respectively, wherein the control device actuates the individual pumps individually, and/or a monitoring unit, which switches the pumps on and off non-simultaneously.

Abstract: A pump arrangement, in particular in a coating installation for the coating of components, such as a painting installation for the painting of motor vehicle body components, is provided. The pump arrangement includes a plurality of adjustable pumps for delivering a coating agent, e.g. for delivering a sealing agent for the sealing of weld seams on a motor vehicle body component. The pumps are connected in parallel such that the pumps extract the coating agent for delivery from a common inlet line and deliver said coating agent into a common outlet line. The arrangement further includes a control device for the open-loop or closed-loop control of one fluid variable at the outlet of the individual pumps, respectively, wherein the control device actuates the individual pumps individually, and/or a monitoring unit, which switches the pumps on and off non-simultaneously.