Abstract: A steering stick (1) is disclosed for switching or actuating components of a utility vehicle, in particular a wheeled loader. In order to make handling and overview easier for the operator, the stick (1) has a handle (2) ergonomically adapted to the hand. Switching elements (6, 7) within reach of the thumb of the hand that grips the handle (2) are located in the head (3) linked to the handle (2). The switching elements (6, 7) are keys (10 to 13 and 15 to 17) and/or signaling elements, such as luminescent diodes. At least one further key (20) arranged on the back side of the handle (2) allows several keys to be actuated together.

Abstract: A shift lever for the selective actuation of power tools on a utility carries a rotary and axially shiftable knob which can be indexed by ball checks in a plurality of angular positions to establish different speed ratios of the vehicular transmission by actuating respective microswitches through cams bearing upon mobile bodies which are lodged in apertures of a stationary collar surrounding an extension of the knob. A rocker switch on that knob can be flipped by the fingers of the operator to switch between forward and reverse drive.