Abstract: The instant invention relates to a device for the feeding of fibers (51) to the fiber collection groove (23) of an open-end spinning rotor (2). The latter is covered by a rotor cover (3) whose side toward the spinning rotor (2) contains a fiber guiding element (8) the inner circumferential surface (12) of which, in form of a fiber guiding surface, forms a divergence angle (W1) widening in the direction of the spinning rotor (2). The fiber guiding element (8) extends coaxially into the spinning rotor (2). A fiber feeding channel (14) lets out tangentially into its inner circumferential surface (12).

Abstract: A single-step stable method of producing spun-twisted yarns. A twist point is located on the frictional surface of a take-off funnel of the spinning rotor. A strand material which forms a component of the final spun-twisted yarn product is exposed, between feed rollers and said twist point, to an appropriate combination of transport effects of a pneumatic field of force and a mechanical field of force. For this purpose, the tube, through which the strand material is supplied, is determined in dependence on the pneumatic conditions prevailing in the spinning rotor.