Abstract: A lightweight glass plate includes a first glass plate, a second glass plate and an intermediate layer that connects the first and the second plates together. The lightweight glass plate further includes at least one connection element that allows the lightweight glass plate to be connected to an abutting component. The connection element is embedded into the intermediate layer in an edge area of the lightweight glass plate and the intermediate layer extends to surfaces located between the connection element and the glass plates. The lightweight glass plate is preferably used in the preparation of elevator doors and/or car walls. The lightweight glass plates are lightweight and can transfer large forces.

Abstract: A lightweight glass plate includes a first glass plate, a second glass plate and an intermediate layer that connects the first and the second plates together. The lightweight glass plate further includes at least one connection element that allows the lightweight glass plate to be connected to an abutting component. The connection element is embedded into the intermediate layer in an edge area of the lightweight glass plate and the intermediate layer extends to surfaces located between the connection element and the glass plates. The lightweight glass plate is preferably used in the preparation of elevator doors and/or car walls. The lightweight glass plates are lightweight and can transfer large forces.

Abstract: The present invention relates to the field of network computing, and in particular to Web contents accessible via a Portal. It particularly relates to a method and system for controlling the layout of markup fragments of a plurality of Portlets aggregated in web pages of a web Portal. In order to provide a method with improved flexibility for the administration of a Portal which allows to generate a consistent look and feel in a Portal, it is proposed that a) a Portal control component provides a template means to said Portlets, b) wherein the template means comprises a layout specification for GUI-elements to be generated by the Portlets, and c) wherein the Portlets generate a markup code according to prescriptions comprised of said template means.

Abstract: The present invention relates to the field of network computing, and in particular to Web contents accessible via a Portal. It particularly relates to a method and system for controlling the layout of markup fragments of a plurality of Portlets (120) aggregated in web pages of a web Portal. In order to provide a method with improved flexibility for the administration of a Portal which allows to generate a consistent look and feel in a Portal, it is proposed that a) a Portal control component provides a template means (400) to said Portlets (120), b) wherein the template means (400) comprises a layout specification for GUI-elements to be generated by the Portlets (120), and c) wherein the Portlets (120) generate a markup code according to prescriptions comprised of said template means (400).

Abstract: A process for recycling plastic waste in a steam cracker, wherein a melt obtained from plastic waste is converted into products at from 400.degree. 550.degree. C., and a distillate fraction is separated off from the products at from 180.degree. to 280.degree. C. and is fed as feed material to a steam cracker.

Abstract: In a process for the recovery of a polymerizable useful fraction, consisting of styrene, methylstyrenes, vinyltoluenes, indene, methylindenes and fractions whose boiling points are between styrene and methylindenes, from the crack gases of a steam cracker, the sidestream of the crack gas column is divided, by means of a distillation unit, into the useful fraction and into fractions which are recycled to the crack gas column.