Abstract: In order to provide a sealing device (15) for sealing a piston rod (8) of a reciprocating compressor (1), which provides good sealing properties at compressor standstill, which has a simple structure, which allows for a simple handling and which requires no external source of energy, the sealing device (15) comprises a number of first packing retainers (18), each retainer including a retaining opening (18a) in which a first packing ring (19) is arranged, a second packing retainer (20), including a retaining opening (20a) in which a second packing ring (21) is arranged, the second retainer (20) being positioned closer to the second axial device end (15b) than the number of first packing retainers (18) in an axial direction of the sealing device (15), wherein the second packing ring (21) is an uncut ring, comprising a continuous inner circumferential sealing surface (21a), wherein the second packing ring (21) is made from a material comprising a polymer, the material having a thermal expansion coefficient (?),

Abstract: In order to provide a sealing device (15) for sealing a piston rod (8) of a reciprocating compressor (1) at compressor standstill, which enhances the safety of operation, the sealing device (15) comprises a number of first packing retainers (18), each retainer including a retaining opening (18a) in which a first packing ring (19) is arranged, a second packing retainer (20), including a retaining opening (20a) in which a second packing ring (21) is arranged, the second retainer (20) being positioned closer to the second axial device end (15a) than the number of first packing retainers (18) in an axial direction of the sealing device (15), wherein the second packing ring (21) is an uncut ring, comprising a continuous inner circumferential sealing surface (21a), the second packing ring (21) being configured to seal the piston rod (8) at standstill of the compressor (1), wherein the sealing device (15) further comprises a support passage (28) having a first support passage end (28a), a second support passage end

Abstract: A plate or check valve, for diaphragm pumps, including a valve chamber in which at least one valve seat is provided that interacts with a valve plate that is elastically pretensioned via outer edge mountings such that a closing body of the valve plate can be moved from a closed position, in which it sealingly lies on the valve seat, into an open position against the elasticity of the valve plate. The outer edge mountings have webs and connecting brackets which are connected to the web ends facing away from the closing body. The outer edge mountings are disconnected from one another and only engage on the closing body, each of the outer edge mountings has at least two webs that are connected together via a connecting bracket, and each connecting bracket engages behind at least one paired holding base of the valve housing.

Abstract: A scraper ring is provided with a plurality of sealing sections on the radially inner circumferential surface, each including a scraping edge, wherein the sealing sections are spaced axially apart from each other by inner circumferential grooves, with at least one recess provided on the circumference of the scraper ring which extends at least partially from a first axial ring end to a second axial ring end and extends at least partially in a direction different from the axial direction of the scraper ring. At least one drainage opening is provided on the outer circumferential surface of the scraper ring, which is connected to at least one inner circumferential groove for removing scraped oil from the inner circumferential grooves.

Abstract: An adaptive operating device (1) has at least one operating area (2) with at least one manually operable operating element (3). At least one of the operating elements (3) is arranged on an operating module (4) formed as a cylinder (5) rotatably mounted in the operating area (2). The operating device (1) further includes a configuration device (6) which, by changing the rotational position of the operating module (4) and/or changing the functionality of the operating element (3), configures the at least one operating element (3) in such a way that a movement of the operating element (3) corresponds to an identical movement of an item of work equipment (9) which is attached when in use.

Abstract: The invention relates to an in vitro method for determining the severity or a grade of a human papillomavirus (HPV)-induced dysplasia or whether cervical carcinoma is present, and related materials, devices and computer-implementation of the method. The present invention comprises quantitatively determining an expression level of (i) viral and (ii) cellular messenger RNA (mRNA) in a sample obtained from the subject, wherein the determined viral mRNA encodes an HPV oncoprotein E6 and/or E7, and wherein the determined cellular mRNA comprises mRNA of at least one cellular proliferation marker, of at least one cancer stem cell marker, and of at least one tumor marker, and deducing from the quantity of said viral mRNA and said cellular mRNA the severity or a grade of the dysplasia or whether cervical carcinoma is present in the subject.

Abstract: Various embodiments of the present disclosure are directed to packing rings. In one example embodiment, a packaging ring is disclosed including a first axial ring end, a second axial ring end, at least three ring segments, a radial seal and at least one relief opening. Each of the at least three ring segments having a first segment end and a second segment end in a circumferential direction. A first segment end of one of the three ring segments including a first tangential contact surface and a first axial contact surface, the first axial contact surface facing towards the first axial ring end. A second segment end of another of the three ring segments including a second tangential contact surface and a second axial contact surface, the second axial contact surface facing towards the second axial ring end.

Abstract: Various embodiments of the present disclosure are directed to packing rings. In one example embodiment, a packing ring is disclosed including first and second axial ring ends, at least three ring segments, and at least three relief openings. The at least three relief openings each have a first relief opening end opening into the radially inside inner circumferential surface of the ring segment. The first relief opening ends of two relief openings arranged adjacent to one another in the circumferential direction are spaced apart from one another at a relief opening circumferential distance. The first relief opening ends are closer in the axial direction to the first axial ring end than to the second axial ring end and are spaced apart at a relief opening axial distance from the first axial ring end, which is 4% to 20% of the axial ring width of the ring segment.

Abstract: Various embodiments of the present disclosure are directed to packing rings. In one example embodiment, a packing ring includes a first axial ring end, a second axial ring end, at least three ring segments, and at least one wear opening, The at least one wear opening on at least one of the the at least three ring segments, and extends from a radially outside outer circumferential surface and/or the second axial ring end of the ring segment in the direction of a radially inside inner circumferential surface of the ring segment. A radially inside wear opening end of the at least one wear opening faces toward the inner circumferential surface and is spaced apart in the radial direction of the ring segment from the radially insider inner circumferential surface of the ring segment at a distance which is at most 40% of a radial ring height.

Abstract: A sensor device is provided for acquiring at least one flow property of a fluid medium. The sensor device includes at least one sensor housing. At least one electronics module, having at least one flow sensor for acquiring the flow property, is accommodated in the sensor housing. The electronics module is at least partly accommodated in an electronics compartment. In addition, at least one moisture sensor is accommodated inside the sensor housing. The sensor housing has at least one inlet opening for exposing the moisture sensor to a moisture of the fluid medium. The electronics compartment is sealed relative to the inlet opening.

Abstract: An adaptive operating device (1) for agricultural tractors includes two or more operating regions (2), each of which includes at least one manually operable operating element (3). The operating device (1) includes a detecting device (4) to detect the type of working apparatus (5) coupled to the tractor during use, a configuration device (6) cooperating with the detecting device (4) for configuring the functionality of an operating element (3) or operating region (2) for the type of coupled-on working apparatus (5), and at least one indicating element (7) of indicating a configuration of an operating region (2). Depending on the configuration, at least one operating element (3) can be changed with regard to its spatial position or can be configured with regard to direction or extent of movement.

Abstract: A power unit for an electrical steering system includes a motor housing for accommodating a motor, a heat sink and a drive electronics system, which is arranged on the heat sink, for the motor. The heat sink and the motor housing are connected to one another in such a way that heat exchange from the drive electronics system, via the heat sink, to the motor housing is possible. The heat sink is at least partially connected to the motor housing by calking or welding or screwing. A method is used for assembling a power unit having a motor housing for accommodating a motor, a heat sink and a drive electronics system, which is arranged on the heat sink, for the motor. A connection is established between the heat sink and the motor housing by calking or welding or screwing.

Abstract: An adaptive operating device (1) has at least one operating area (2) with at least one manually operable operating element (3). At least one of the operating elements (3) is arranged on an operating module (4) formed as a cylinder (5) rotatably mounted in the operating area (2). The operating device (1) further includes a configuration device (6) which, by changing the rotational position of the operating module (4) and/or changing the functionality of the operating element (3), configures the at least one operating element (3) in such a way that a movement of the operating element (3) corresponds to an identical movement of an item of work equipment (9) which is attached when in use.

Abstract: A sensor system for determining at least one parameter of a fluid medium flowing through a channel, in particular of an intake air mass flow of an internal combustion engine. The sensor system includes a sensor housing, in particular a plug-in sensor, which is introduced or introducible into a flow tube in which the channel is formed, and at least one sensor chip, which is situated in the channel for determining the parameter of the fluid medium. The sensor housing includes a housing body and a cover. The channel has an inlet into the channel, which faces in a direction opposite the main flow direction of the fluid medium, and at least one outlet out of the channel. The channel is formed in the cover, and the cover is connected to the housing body with the aid of a force-locked connection.

Abstract: A scraper ring is provided with a plurality of sealing sections on the radially inner circumferential surface, each including a scraping edge, wherein the sealing sections are spaced axially apart from each other by inner circumferential grooves, with at least one recess provided on the circumference of the scraper ring which extends at least partially from a first axial ring end to a second axial ring end and extends at least partially in a direction different from the axial direction of the scraper ring. At least one drainage opening is provided on the outer circumferential surface of the scraper ring, which is connected to at least one inner circumferential groove for removing scraped oil from the inner circumferential grooves.

Abstract: A device for fine processing of optically effective surfaces on workpieces has a workpiece spindle which protrudes into a working space and by which a workpiece to be polished can be rotationally driven about a workpiece axis of rotation. Two tool spindles are associated with the workpiece spindle and protrude into the working space oppositely to the workpiece spindle. On each tool spindle, a polishing tool can be rotationally driven about a tool axis of rotation and is retained so that the polishing tool can be axially advanced along the tool axis of rotation. Furthermore, the tool spindles can be moved together in relation to the workpiece spindle along a linear axis extending substantially perpendicularly to the workpiece axis of rotation and can be pivoted about different pivoting adjustment axes, which extend substantially perpendicularly to the workpiece axis of rotation and substantially perpendicularly to the linear axis.

Abstract: An adaptive operating device (1) for agricultural tractors includes two or more operating regions (2), each of which includes at least one manually operable operating element (3). The operating device (1) includes a detecting device (4) to detect the type of working apparatus (5) coupled to the tractor during use, a configuration device (6) cooperating with the detecting device (4) for configuring the functionality of an operating element (3) or operating region (2) for the type of coupled-on working apparatus (5), and at least one indicating element (7) of indicating a configuration of an operating region (2). Depending on the configuration, at least one operating element (3) can be changed with regard to its spatial position or can be configured with regard to direction or extent of movement.

Abstract: The invention relates to a polishing disc for a tool for fine processing optically active surfaces on spectacle lenses, having a main body which has a central axis and to which an intermediate layer that is softer than the main body and is made of a resilient material is secured, a polishing medium carrier resting on the intermediate layer. The intermediate layer has at least two regions with different degrees of hardness, said regions being arranged one behind the other in the direction of the central axis of the main body. The intermediate layer region adjoining the main part is softer than the intermediate layer region on which the polishing medium carrier rests.

Abstract: A power unit for an electrical steering system comprises a motor housing for accommodating a motor, a heat sink and a drive electronics system, which is arranged on the heat sink, for the motor. The heat sink and the motor housing are connected to one another in such a way that heat exchange from the drive electronics system, via the heat sink, to the motor housing is possible. The heat sink is at least partially connected to the motor housing by calking or welding or screwing. A method is used for assembling a power unit having a motor housing for accommodating a motor, a heat sink and a drive electronics system, which is arranged on the heat sink, for the motor. A connection is established between the heat sink and the motor housing by calking or welding or screwing.

Abstract: A sensor device (10) is provided for acquiring at least one flow property of a fluid medium. The sensor device (10) includes at least one sensor housing (14). At least one electronics module (30), having at least one flow sensor (40) for acquiring the flow property, is accommodated in the sensor housing (14). The electronics module (30) is at least partly accommodated in an electronics compartment (20). In addition, at least one moisture sensor (42) is accommodated inside the sensor housing (14). The sensor housing (14) has at least one inlet opening (46) for exposing the moisture sensor (42) to a moisture of the fluid medium. The electronics compartment (20) is sealed relative to the inlet opening (46).