Patents by Inventor Andrzej BERNAL

Andrzej BERNAL has filed for patents to protect the following inventions. This listing includes patent applications that are pending as well as patents that have already been granted by the United States Patent and Trademark Office (USPTO).

  • Publication number: 20110224970
    Abstract: A method and system of automatic interpreting in which either one or two telecommunication devices are used. In one arrangement, there is one phone shared by two parties who speak different languages. The languages to be spoken are identified e.g. using an onscreen menu on the phone and an appropriate interpreter is selected from a database and a call is placed to him so that he can interpret between the two parties at the other end of the line. In a second arrangement the two persons and the interpreter are at separate locations and a three-way call is initiated after the appropriate interpreter has been selected from the database.
    Type: Application
    Filed: October 24, 2009
    Publication date: September 15, 2011
    Inventor: Andrzej Bernal
  • Publication number: 20100120404
    Abstract: A method for providing translation services between a first party and a second party, using a single telecommunication device, comprising: providing a plurality of language selection options in the telecommunication device; receiving a language selection via the telecommunication device; and connecting a telecommunication call via the single telecommunication device to a translator based on the language selection.
    Type: Application
    Filed: November 12, 2008
    Publication date: May 13, 2010
    Inventor: Andrzej BERNAL