Abstract: The invention relates to a system (1) for affixing a pattern (2) onto a substrate (3), said system (1) including a transfer means (4) to which said pattern (2) is attached, and a pressing means (5), said system (1) being characterized in that it includes a means (6) for aiding in the positioning of the pattern (2) relative to the substrate (3), said aiding means (6) including a first member (7) rigidly connected to the substrate (3) or to the pressing means (5) and a second member (9) rigidly connected to the transfer means (4), said first and second members (7, 9) being designed in such that engagement is established therebetween that prevents the possibility of the members moving away from each other. The invention can be used for depositing decorative and/or functional elements onto a substrate.

Abstract: The invention relates to a method of coating a surface (2) of a hollow body (1), said method comprising: a step of positioning said hollow body (1) on a support (7) designed to receive said hollow body (1); and a step of spraying at least one coating material onto said surface (2) of said hollow body (1) by means of a spray device (9), relative movement being imparted to said support (7) and to said spray device (9); said coating method being characterized in that said relative movement takes place at a velocity that varies as a function of the distance (d) between the spray device (9) and said surface (2). Coating machines.

Abstract: The invention relates to a system (1) for affixing a pattern (2) onto a substrate (3), said system (1) including a transfer means (4) to which said pattern (2) is attached, and a pressing means (5), said system (1) being characterized in that it includes a means (6) for aiding in the positioning of the pattern (2) relative to the substrate (3), said aiding means (6) including a first member (7) rigidly connected to the substrate (3) or to the pressing means (5) and a second member (9) rigidly connected to the transfer means (4), said first and second members (7, 9) being designed in such that engagement is established therebetween that prevents the possibility of the members moving away from each other. The invention can be used for depositing decorative and/or functional elements onto a substrate.

Abstract: The invention relates to a method of coating a surface (2) of a hollow body (1), said method comprising: a step of positioning said hollow body (1) on a support (7) designed to receive said hollow body (1); and a step of spraying at least one coating material onto said surface (2) of said hollow body (1) by means of a spray device (9), relative movement being imparted to said support (7) and to said spray device (9); said coating method being characterized in that said relative movement takes place at a velocity that varies as a function of the distance (d) between the spray device (9) and said surface (2). Coating machines.