Abstract: A soundproofing system is used to insulate sound producing devices or parts of systems, especially vibrating conveyers. Such a system includes insulating elements that are provided with an inner face in the direction of the sound source and an outer face in the direction away from the sound source. A sound absorbing membrane which is made of a textile material and, more particularly, at least partially consists of glass fiber threads and/or woven wire, is arranged in the region of the inner face. The sound absorbing membrane is the inner skin of a covering. The covering includes an outer skin made of textile material. A soft insulating material comprising fiber mat material is arranged together with solid flat material in between the inner and outer skin of the covering. The insulating element offers optimal usage of all three elements, i.e., damping diaphragm, insulating material and at least one reflecting surface on the solid flat material.

Abstract: A thermal insulating layer for machine-like components includes several flat elements, mats or insulating cushions arranged to abut one another on the outside of the component. The individual elements abut each other with lateral front faces that are essentially perpendicular to the surface of the component thereunder. Both front faces of each pair of abutting front faces have at least one mutually complimentary shoulder.