Abstract: The present disclosure relates to a belt clip set comprising a belt clip and at least two pilot bolts, the belt clip comprising a first leg having at least two guide openings and a second leg having at least two thread openings each associated with the guide openings. Each pilot bolt comprising a threaded region with an external thread, a bolt head for tightening the pilot bolt, and a tapered pin opposite the bolt head, where each pilot bolt can be received with some play in one of the guide openings in the first leg and via its threaded region screwed into the respective associated thread opening in the second leg, where each pilot bolt can be received with some play in one of the guide openings in the first leg and via its threaded region screwed into the respective associated thread opening in the second leg.

Abstract: A feederhouse for a combine harvester comprises an endless conveyor having at least two traction means made of inherently flexible material circulating about the deflection rollers and offset from one another in the axial direction of the deflection rollers, between which conveying strips extend. The inner sides of the traction conveying strips are furnished with cams made of inherently flexible material. Anchor plates are embedded in each of the cams. A first fastener having a first head recessed within the individual cam extends through individual cams, through individual anchor plates and through individual conveying strips. The anchor plate comprises two non-circular openings, wherein the first fastener and the second fastener each have non-cylindrical outer circumferential surfaces received within the non-circular openings to inhibit rotation of each of the first fastener and the second fastener relative to the anchor plate.

Abstract: A feederhouse (20) for a combine harvester (10) comprises an endless conveyor having at least two traction means (82) made of inherently flexible material circulating about the deflection rollers (78, 80) and offset from one another in the axial direction of the deflection rollers (78, 80), between which traction means conveying strips (84) extend. The inner sides of the traction means (82) are furnished with cams (34, 36) made of inherently flexible material.