Abstract: The passenger connecting passageway between two rail vehicles includes a respective half-passageway at the end of each vehicle. Each half-passageway has a respective main frame. To lock the half-passageways together, a locking device including at least one locking hook and preferably a pair of hooks is arranged on the outside of one vertical support of the main frame of one half-passageway. A receiving pin on the adjacent main frame of the other half-passageway receives the hook and a device swings the hook selectively on and off the pin. A swingable pull together device on the inside of the half-passageway includes a pull strap supported at the vertical support on one half-passageway that hooks on a receiver on the vertical support on the other half-passageway and a ratchet rotates an arm that winds the strap to pull the half-passageways together.