Patents by Inventor Bente Cecilie Ottersen

Bente Cecilie Ottersen has filed for patents to protect the following inventions. This listing includes patent applications that are pending as well as patents that have already been granted by the United States Patent and Trademark Office (USPTO).

  • Process for subtitling streaming video content
    Patent number: 9021536
    Abstract: A system and process is provided in which original video or dialog content is securely received from the content owner. Subtitle language data is derived, translated, stored and served on a separate database for synchronous playback with the content in video streaming, downloading or online TV following the activation of an option by the end user through a media player.
    Type: Grant
    Filed: September 5, 2013
    Date of Patent: April 28, 2015
    Assignee: Stream Translations, Ltd.
    Inventors: Richard E. Greenberg, Bente Cecilie Ottersen, Randi Næs
  • PROCESS FOR SUBTITLING STREAMING VIDEO CONTENT
    Publication number: 20140068687
    Abstract: A system and process is provided in which original video or dialog content is securely received from the content owner. Subtitle language data is derived, translated, stored and served on a separate database for synchronous playback with the content in video streaming, downloading or online TV following the activation of an option by the end user through a media player.
    Type: Application
    Filed: September 5, 2013
    Publication date: March 6, 2014
    Applicant: Stream Translations, Ltd.
    Inventors: Richard E. Greenberg, Bente Cecilie Ottersen, Randi Næs