Abstract: Rolling mill (1) includes: side bearing rollers (5), able to laterally support the working rollers (2) of the rolling mill, with each side bearing roller being carried by a support arm (6), mounted pivoting on an axis (7), load distribution beams (8) extending between the corresponding posts of each pair, and elements (9) for applying a preload force on each support arm (6), intended to engage with one of the support arms on a bearing surface (10), and including at least one preload cylinder (11) integral with one of the load distribution beams (8), one or several spraying nozzles for a lubricant/cooling fluid, at least one of the nozzles (12, 12?), is embedded on one of the support arms (6) and the fluid supply circuit of the at least one nozzle (12, 12?) includes a connection/disconnection device (13) with the support arm (6).

Abstract: Rolling mill (1) includes: side bearing rollers (5), able to laterally support the working rollers (2) of the rolling mill, with each side bearing roller being carried by a support arm (6), mounted pivoting on an axis (7), load distribution beams (8) extending between the corresponding posts of each pair, and elements (9) for applying a preload force on each support arm (6), intended to engage with one of the support arms on a bearing surface (10), and including at least one preload cylinder (11) integral with one of the load distribution beams (8), one or several spraying nozzles for a lubricant/cooling fluid, at least one of the nozzles (12, 12?), is embedded on one of the support arms (6) and the fluid supply circuit of the at least one nozzle (12, 12?) includes a connection/disconnection device (13) with the support arm (6).

Abstract: To permit a method of controlling the cooling of a cast product in a continuous casting installation to be effected at the beginning of casting, it is proposed to calculate periodically the value of the quantity of cooling water delivered at the start of casting to one of the cooling sections between the moments when an end of the cast product enters and leaves the one cooling section, the latter value being calculated by integrating the values of the quantities of cooling water calculated for the elements in the one cooling section and a fictitious portion of the cast product occupying a part of this one section between a downstream end thereof and the end of the cast product, said fictitious portion having a fictitious age determined as a function of the position of said portion in the casting installation and a fictitious extraction speed equal to the average of the average extraction speeds of the fictitious elements of the cast product in the one cooling section.

Abstract: The cooling of a cast steel slab in a continuous casting installation is controlled by dividing the cast product into successive fictitious elements and periodically calculating the water flow values of the cooling water delivered to the successive cooling sections in the secondary cooling zone of the installation as a function of the age of the elements in these sections. The quantity of heat extracted in the mold is taken into account by periodically determining the water flow values in the different zones by means of a computer on the basis of a first curve giving the variations of the quantity of heat extracted from a unitary mass of the cast product as a function of the time while the cast product passes from the point of emergence from the mold to at least the zone of solidification, and a second curve giving the variations of the surface temperature of the cast product during this passage as a function of time.

Abstract: A mechanism for controlling the displacement of a front wall of a continuous casting mold with respect to the edges of the lateral mold walls and for pressing the front wall tightly thereagainst comprises a threaded rod extending perpendicularly to the front wall and operable to displace it, a spring assembly arranged to press against the front wall, and a hydraulic jack arranged between the threaded rod and the front wall for compressing the spring assembly, the jack comprising a hydraulic fluid delivery conduit for supplying hydraulic fluid thereto, and the threaded rod being arranged to maintain the spring assembly compressed when the supply of hydraulic fluid to the jack is discontinued.