Abstract: A system for assembling two components of a prosthesis in a plurality of positions which are adjustable in orthogonal translation, and selectively in rotation and angularly. In the system, a projecting part integral with one of these components is engaged in a recess, forming a hollow part of the other component of the prosthesis, or of an intermediate connection element, while screws arranged transversely with respect to the lateral walls of the cell come into abutment, as in the prior art, against the lateral flanks of the projecting part, but without the base of the hollow part bearing directly against the facing surface of the projecting part.

Abstract: A device has a valve (21) activated by hydraulic fluid in opposition to a resilient restoring element (27) and blocking off an outlet in the bottom of a cylinder ( 3 ) when the fluid, responsive to being compressed by a piston (5), exerts a specified pressure subsequent to an involuntary movement on the part of a femoral amputee wearing the device so as to correct the gait of the amputee.