Abstract: A station for assisting the control of an aircraft includes warning means (5) adapted to deliver an alert for avoiding a later collision when there is a risk that the predicted flight trajectory of the aircraft crosses any predicted flight path of another aircraft. An arrangement (4) is adapted to determine whether the aircraft carrying said station is within an airspace volume with defined geometrical dimensions and time of appearance and disappearance or not and make the function of the warning means dependent upon this comparison by, when located in said airspace volume, deactivating said warning means with respect to other aircraft of a predefined identity, and when not located in said airspace volume, activate or keep the function of said warning means activated with respect to aircraft of said predefined identity. (FIG. 1).

Abstract: A station for assisting the control of an aircraft includes warning means (5) adapted to deliver an alert for avoiding a later collision when there is a risk that the predicted flight trajectory of the aircraft crosses any predicted flight path of another aircraft. An arrangement (4) is adapted to determine whether the aircraft carrying said station is within an airspace volume with defined geometrical dimensions and time of appearance and disappearance or not and make the function of the warning means dependent upon this comparison by, when located in said airspace volume, deactivating said warning means with respect to other aircraft of a predefined identity, and when not located in said airspace volume, activate or keep the function of said warning means activated with respect to aircraft of said predefined identity.

Abstract: An outlet device for a jet engine (2) includes an outlet channel (3), which has an upstream end (3′) for being connected to the jet engine and a downstream end (3″) and which defines a main flow direction (a) for a jet from the jet engine. The outlet channel has in the proximity of the downstream end an elongated shape, seen in a section across the flow direction, and includes at least two outlet portions (4, 5, 6), which are separated from each other, for a respective outlet flow of said jet. A first outlet portion (5, 6) includes means for controlling the outlet direction of the outlet flow in a first plane and a second outlet portion (4) includes means for controlling the outlet direction of the outlet flow in a second plane, which forms an angle to the first plane. An aircraft may include such an outlet device.

Abstract: An outlet device for a jet engine (2) includes an outlet channel (3), which has an upstream end (3′) for being connected to the jet engine and a downstream end (3″) and which defines a main flow direction (a) for a jet from the jet engine. The outlet channel has in the proximity of the downstream end an elongated shape, seen in a section across the flow direction, and includes at least two outlet portions (4, 5, 6), which are separated from each other, for a respective outlet flow of said jet. A first outlet portion (5, 6) includes means for controlling the outlet direction of the outlet flow in a first plane and a second outlet portion (4) includes means for controlling the outlet direction of the outlet flow in a second plane, which forms an angle to the first plane. An aircraft may include such an outlet device.