Abstract: A method for early detection of developing damage in a bearing caused by flow of a bearing current includes evaluating a long-term measurement of a measured variable representative of a bearing current amplitude of a bearing current during a bearing operation, representing—based on the evaluation—measurement results in form of a histogram which displays a number of bearing currents per time interval in each interval of the bearing current amplitude, and evaluating the histogram representation of the measurement results through pattern comparison. A device for carrying out the method is also disclosed.

Abstract: A method and device for assessing damage to a rolling bearing caused by bearing currents, in particular high-frequency bearing currents, in an electric machine which is electrically connected to an inverter, in particular to an inverter having a DC voltage link circuit, is described. The rolling bearing has a lubrication gap between an inner bearing ring and a rolling body and between an outer bearing ring and the rolling body. The method includes detecting the energy of an electric discharge event in the lubrication gaps, searching for a coincident event having a frequency above one GHz indicative of a damaging bearing current event, detecting a frequency of occurrence of discharge events, and evaluating the discharge events by correlating the frequency of occurrence and the energy of the discharge events.

Abstract: Electric arc discharges between bearing rings in a roller bearing are analyzed by setting a defined operating state based on rotational speed of the roller bearing, temperature of the roller bearing, an imbalance of the roller bearing causing vibrations, lubricants, axial/radial/tilt loads, tilting of the bearing rings relative to each other, pulse shape and pulse repetition rate of an applied electrical voltage, bearing play, and pre-existing damage to the roller bearing. A pulse-shaped electrical voltage between inner and outer bearing ring generates electric arc discharges, wherein for each electric arc discharge a characteristic value representative of energy, power, voltage and/or current and duration of the electric arc discharge is determined. Only those electric arc discharges are evaluated that have a qualifying value determined in accordance with at least one of the characteristic values greater than a predefined limit value.

Abstract: A measuring method and a device that permit a better evaluation of bearing currents are disclosed. The method uses non-contact measurement of a bearing voltage. A non-contact voltage measurement is performed by means of a series circuit of capacitors. The bearing voltage can be detected especially well in this manner even in the high frequency range.

Abstract: An electric machine has a base body in which a stator of the electric machine is arranged. The electric machine has a rotor shaft which is mounted in the base body in bearings for rotation. The electric machine has a pick-up element connected in fixed rotative engagement with the base body and which taps a voltage present on the rotor shaft. The pick-up element is electrically connected to the base body via a capacitor and/or an ohmic resistor. A capacitance value of the capacitor is at least 1 nF. A resistance value of the ohmic resistor is between 10 mO and 10 O.

Abstract: The invention relates to a method for identifying dirt and/or dew on components of a voltage intermediate circuit converter. According to the invention, the temporal curve of a partial discharge pulsed current is detected at least during a precharging process of an intermediate circuit capacitor of the voltage intermediate circuit converter comprising at least one capacitor, wherein a frequency spectrum is calculated from said current pulse, and wherein depending of the result, a dirt warning and/or a dew warning is activated. Thus, the degree of dirt and/or dew of said voltage intermediate circuit converter can be determined at least during a charging process of an intermediate circuit capacitor of a voltage intermediate circuit converter, thereby preventing a breakdown including the consequences thereof.

Abstract: An electric machine has a base body in which a stator of the electric machine is arranged. The electric machine has a rotor shaft which is mounted in the base body in bearings for rotation. The electric machine has a pick-up element connected in fixed rotative engagement with the base body and which taps a voltage present on the rotor shaft. The pick-up element is electrically connected to the base body via a capacitor and/or an ohmic resistor. A capacitance value of the capacitor is at least 1 nF. A resistance value of the ohmic resistor is between 10 mO and 10 O.

Abstract: A method for early detection of developing damage in a bearing caused by flow of a bearing current includes evaluating a long-term measurement of a measured variable representative of a bearing current amplitude of a bearing current during a bearing operation, representing—based on the evaluation—measurement results in form of a histogram which displays a number of bearing currents per time interval in each interval of the bearing current amplitude, and evaluating the histogram representation of the measurement results through pattern comparison. A device for carrying out the method is also disclosed.

Abstract: A measuring method and a device that permit a better evaluation of bearing currents are disclosed. The method uses non-contact measurement of a bearing voltage. A non-contact voltage measurement is performed by means of a series circuit of capacitors. The bearing voltage can be detected especially well in this manner even in the high frequency range.

Abstract: In a system for ascertaining a bearing state and in a method for ascertaining a bearing state of a bearing of an electric machine, measurement value (21) is ascertained by means of a sensor unit (20). The measurement value is transmitted to a simulation unit (22), wherein a result value (23) is ascertained by means of the simulation unit (22), wherein the result value is in particular a bearing-current value or a value that is dependent on the bearing current. The result value (23) can be transmitted to a further unit (24).

Abstract: Electric arc discharges between bearing rings in a roller bearing are analyzed by setting a defined operating state based on rotational speed of the roller bearing, temperature of the roller bearing, an imbalance of the roller bearing causing vibrations, lubricants, axial/radial/tilt loads, tilting of the bearing rings relative to each other, pulse shape and pulse repetition rate of an applied electrical voltage, bearing play, and pre-existing damage to the roller bearing. A pulse-shaped electrical voltage between inner and outer bearing ring generates electric arc discharges, wherein for each electric arc discharge a characteristic value representative of energy, power, voltage and/or current and duration of the electric arc discharge is determined. Only those electric arc discharges are evaluated that have a qualifying value determined in accordance with at least one of the characteristic values greater than a predefined limit value.

Abstract: The grounding quality of an electric machine should be better monitored. Therefore, an electric machine is proposed, comprising a stator (1), a rotor (2), a shaft (3), to which the rotor (2) is fastened, and a grounding device (5) for grounding the shaft. The electric machine also has a measuring device (6) for measuring a ground current of the grounding device (5) and for providing a corresponding measured value. The electric machine also has a monitoring device (7) for monitoring the grounding function of the grounding device (5) on the basis of the measured value. In this way, the state of a grounding brush in regard to soiling and wear, for example, can be continuously monitored.

Abstract: A method and device for assessing damage to a rolling bearing caused by bearing currents, in particular high-frequency bearing currents, in an electric machine which is electrically connected to an inverter, in particular to an inverter having a DC voltage link circuit, is described. The rolling bearing has a lubrication gap between an inner bearing ring and a rolling body and between an outer bearing ring and the rolling body. The method includes detecting the energy of an electric discharge event in the lubrication gaps, searching for a coincident event having a frequency above one GHz indicative of a damaging bearing current event, detecting a frequency of occurrence of discharge events, and evaluating the discharge events by correlating the frequency of occurrence and the energy of the discharge events.

Abstract: The invention relates to a method for identifying dirt and/or dew on components of a voltage intermediate circuit converter. According to the invention, the temporal curve of a partial discharge pulsed current is detected at least during a precharging process of an intermediate circuit capacitor of the voltage intermediate circuit converter comprising at least one capacitor, wherein a frequency spectrum is calculated from said current pulse, and wherein depending of the result, a dirt warning and/or a dew warning is activated. Thus, the degree of dirt and/or dew of said voltage intermediate circuit converter can be determined at least during a charging process of an intermediate circuit capacitor of a voltage intermediate circuit converter, thereby preventing a breakdown including the consequences thereof.