Abstract: Disclosed herein is a device for enabling observation of a fluorescent sample with a microscope, the device including a disk-shaped body rotatable around a central axis of the disk-shaped body, including microoptical elements or microlenses for spot-generation, and, optionally, microoptical elements or microlenses for condensing emission-spots and enabling super resolution imaging of the sample. The device may further include additional pinholes for spatial filtering of the emission light, but not affecting the excitation light.

Abstract: A method for acquiring microscope-images of sample being larger than a field of view of a microscope, the method comprising creating a continuous relative movement between a sample and the microscope, wherein the optical axis of a microscope objective is substantially perpendicular to the vector of the relative movement, illuminating a part of the sample through the microscope objective, wherein the illuminated part of the sample is smaller than the field of view and forms an illumination slit, moving the illumination slit in a scanning direction across the field of view, and detecting light from the sample collected by the microscope objective, wherein the sample is moved in the same direction as the scanning direction or in a direction perpendicular to the scanning direction while the illumination slit is moved across the field of view.

Abstract: A device for confocal observation of a specimen, having a mask, which is located in the illumination beam path and the image beam path and is rotatable around a central axis, the mask being provided with openings for generating an illumination pattern moving on the specimen, an arrangement of a plurality of focusing microoptics which is adjusted to the geometric arrangement of the openings of the mask and to the rotation of the mask in order to concentrate the illumination light by each of the microoptics into a respective one of the openings of the mask, and a beam splitter for separating light from the specimen from illumination light, wherein the beam splitter is arranged in the beam path between the mask and the arrangement of the microoptics, and wherein an optical arrangement is provided in the beam path between the mask and the arrangement of the microoptics.

Abstract: A device for confocal observation of a specimen, having a mask, which is located in the illumination beam path and the image beam path and is rotatable around a central axis, the mask being provided with openings for generating an illumination pattern moving on the specimen, an arrangement of a plurality of focusing microoptics which is adjusted to the geometric arrangement of the openings of the mask and to the rotation of the mask in order to concentrate the illumination light by each of the microoptics into a respective one of the openings of the mask, and a beam splitter for separating light from the specimen from illumination light, wherein the beam splitter is arranged in the beam path between the mask and the arrangement of the microoptics, and wherein an optical arrangement is provided in the beam path between the mask and the arrangement of the microoptics.

Abstract: A device for confocal observation of a specimen, having a mask, which is located in the illumination beam path and the image beam path and is rotatable around a central axis, the mask being provided with openings for generating an illumination pattern moving on the specimen, an arrangement of a plurality of focusing microoptics which is adjusted to the geometric arrangement of the openings of the mask and to the rotation of the mask in order to concentrate the illumination light by each of the microoptics into a respective one of the openings of the mask, and a beam splitter for separating light from the specimen from illumination light, wherein the beam splitter is arranged in the beam path between the mask and the arrangement of the microoptics, and wherein an optical arrangement is provided in the beam path between the mask and the arrangement of the microoptics.

Abstract: There is provided a device for confocal observation of a specimen, comprising an objective, a mask, which is located in the illumination beam path and the image beam path and which is rotatable around a central axis, the mask being imaged onto the specimen by means of the objective and being provided with openings for generating an illumination pattern moving on the specimen, an arrangement of a plurality of focussing microoptics which is adjusted to the geometric arrangement of the openings of the mask and to the rotation of the mask in order to concentrate the illumination light by each of the microoptics into a respective one of the openings of the mask, and a beam splitter for separating light from the specimen which has been collected by the objective and which has passed through the openings of the mask from illumination light, wherein the beam splitter is arranged in the beam path between the mask and the arrangement of the microoptics, and wherein an optical arrangement is provided in the beam path be