Abstract: A method for regulating transmission of a plurality of industrial devices in a first section of an industrial facility is disclosed. The method includes measuring radio signal strength at a first location in the first section and comparing the measured radio signal strength against a predefined threshold associated with the first location in the first section. The radio signal strength is associated with one or more signals transmitted by at least one industrial device of a first wireless network in the first section. The comparison of the measured radio strength against the predefined threshold is performed for transmitting a message to the industrial device. Based on the message, the at least one industrial device is configured to adjust at least one transmission parameter of the industrial device.

Abstract: A method for operating a radio communication system for an industrial automation system, which includes at least one base station and a plurality of subscriber stations, wherein at predefined transmission times the base station cyclically polls datagrams to be transmitted by the subscriber stations, where the base station predefines for the subscriber stations the transmission times, within a polling cycle, for transmitting the datagrams to be transmitted, where the transmission times are each determined from a preceding transmission time by adding a polling cycle duration and subtracting a delay time, while the at least one datagram to be transmitted prior to the preceding transmission time is already in the corresponding subscriber station and ready for transmission, and where the subscriber stations transmit information to the base station regarding the corresponding delay time to determine the transmission times.

Abstract: A method for operating a radio communication system for an industrial automation system, which includes at least one base station and a plurality of subscriber stations, wherein at predefined transmission times the base station cyclically polls datagrams to be transmitted by the subscriber stations, where the base station predefines for the subscriber stations the transmission times, within a polling cycle, for transmitting the datagrams to be transmitted, where the transmission times are each determined from a preceding transmission time by adding a polling cycle duration and subtracting a delay time, while the at least one datagram to be transmitted prior to the preceding transmission time is already in the corresponding subscriber station and ready for transmission, and where the subscriber stations transmit information to the base station regarding the corresponding delay time to determine the transmission times.

Abstract: A transmission device for the intrinsically safe transmission of data in an Ethernet network via a core pair of an Ethernet cable is disclosed. The transmission device includes a first sub-path connected to a first wire of the core pair of an Ethernet signal pair and a second sub-path connected to a second wire of the core pair of the Ethernet signal pair. Each sub-path comprises at least one current-limiting resistor and a common-mode rejection unit connected in series to the current-limiting resistor.

Abstract: A method for updating at least a part of the firmware of a device complex of a technical installation, in particular a production facility, wherein the device complex has a hierarchical structure that includes at least one device arranged at a higher level in the hierarchy and at least one device arranged at a lower level in the hierarchy, where the method includes assembling a suitable firmware package for the device complex and its at least two devices via an updating engine, transferring the assembled firmware package to the at least one hierarchically higher-level device, starting from the at least one hierarchically higher-level device, distributing the assembled firmware package to the at least one hierarchically lower-level device, and applying the assembled firmware package to update the at least one hierarchically higher-level device and the at least one hierarchically lower-level device.

Abstract: An automation system, a controller, a field device and method for operating the automation system, wherein a first field device is provided for an operation on site with an operating unit, where depending on an operator input, the first field device transmits a request for a provision of data to the controller, which returns to the field device corresponding data relating to functionalities in the automation system lying outside the first field device, and where information corresponding to the data is output on the operating unit of the first field device such that an on-site display in the automation system of existing measurement values that were previously not available on the first field device, or a configuration of automation functions which do not run on the first field device is advantageously permitted.

Abstract: A measuring transducer for detecting the formation of foam on a liquid, which is movably inserted into the liquid and the density of which is predetermined, or can be set, such that the measuring transducer floats on the surface of the liquid, wherein a device for determining the luminous flux incident on the top side of the measuring transducer is provided to detect the formation of foam on the liquid which, in many cases, is a process sequence property that is important for process optimization, and wherein an evaluation device of the measuring transducer is configured to output a signal for indicating the formation of the foam when the light flux determined undershoots a predefined threshold value.

Abstract: A data communication system includes an access point and a plurality of stations each for exchanging wireless data communication messages with the access point. At least some of the messages are in a format that includes at least one message header and a plurality of data units. Each of the data units includes a respective data unit header and a respective data frame. Each data unit header identifies a respective one of the stations as a recipient to receive the respective data frame of the data unit.

Abstract: A radio communication system including a coordinator unit and at least one communications terminal configured for the radio communication system in which access to the radio resource is performed in accordance with time-division multiplexing, where the radio resource is divided into determinate time frames, the coordinator unit assigns to the at least one communications terminal, at least one useful data transmission time slot whose temporal position is determined in sequential time frames with respect to the beginning of the particular time frame, and the individual time frames are structured such that they contain a synchronization time slot, at least one useful data transmission time slot of equal length and one additional dynamic time slot.

Abstract: A data communication system includes an access point and a plurality of stations each for exchanging wireless data communication messages with the access point. At least some of the messages are in a format that includes at least one message header and a plurality of data units. Each of the data units includes a respective data unit header and a respective data frame. Each data unit header identifies a respective one of the stations as a recipient to receive the respective data frame of the data unit.

Abstract: A data communication system includes an access point and a plurality of stations each for exchanging wireless data communication messages with the access point. At least some of the messages are in a format that includes at least one message header and a plurality of data units. Each of the data units includes a respective data unit header and a respective data frame. Each data unit header identifies a respective one of the stations as a recipient to receive the respective data frame of the data unit.

Abstract: An antenna module that includes two directional antennae arranged in a back-to-back manner, and a converter. The converter realizes conversion between an omnidirectional antenna mode and a directional antenna mode by switching on two directional antennae simultaneously or by switching on one of the directional antennas. Alternatively, the antenna module includes a horizontal polarization antenna, a vertical polarization antenna and a converter, where the converter provides the conversion between the horizontal polarization antenna mode and the vertical polarization antenna mode by switching on the horizontal polarization antenna or the vertical polarization antenna.

Abstract: A radio communication system comprising a coordinator unit and at least one communications terminal configured for the radio communication system in which access to the radio resource is performed in accordance with time-division multiplexing, wherein the radio resource is divided into determinate time frames, the coordinator unit assigns to the at least one communications terminal, at least one useful data transmission time slot whose temporal position is determined in sequential time frames with respect to the beginning of the particular time frame, and the individual time frames are structured such that they contain a synchronization time slot, at least one useful data transmission time slot of equal length and one additional dynamic time slot.

Abstract: A data communication system includes an access point and a plurality of stations each for exchanging wireless data communication messages with the access point. At least some of the messages are in a format that includes at least one message header and a plurality of data units. Each of the data units includes a respective data unit header and a respective data frame. Each data unit header identifies a respective one of the stations as a recipient to receive the respective data frame of the data unit.

Abstract: There is described a method for operating a radio network for transferring data between several subscribers, in particular, between devices of process instrumentation in an automation system. At least one first subscriber communicates in a telegram the requests thereof relating to the frequency of the data transfer to other subscribers in a starting phase. During network optimization, a configuration device determines, in the radio network and according to the frequency of the requests of other subscribers, at least one communication partner to which a connection comprising the frequency of the data transfer, which is adapted to the other subscribers, is established. As the periods of data transfer are planned, it is possible to switch off the communication interface of the first subscriber in the pauses and also, to save energy.

Abstract: A data communication system includes an access point and a plurality of stations each for exchanging wireless data communication messages with the access point. At least some of the messages are in a format that includes at least one message header and a plurality of data units. Each of the data units includes a respective data unit header and a respective data frame. Each data unit header identifies a respective one of the stations as a recipient to receive the respective data frame of the data unit.

Abstract: A data communication system includes an access point and a plurality of stations each for exchanging wireless data communication messages with the access point. At least some of the messages are in a format that includes at least one message header and a plurality of data units. Each of the data units includes a respective data unit header and a respective data frame. Each data unit header identifies a respective one of the stations as a recipient to receive the respective data frame of the data unit.

Abstract: A data communication system includes an access point and a plurality of stations each for exchanging wireless data communication messages with the access point. At least some of the messages are in a format that includes at least one message header and a plurality of data units. Each of the data units includes a respective data unit header and a respective data frame. Each data unit header identifies a respective one of the stations as a recipient to receive the respective data frame of the data unit.

Abstract: A data communication system includes an access point and a plurality of stations each for exchanging wireless data communication messages with the access point. At least some of the messages are in a format that includes at least one message header and a plurality of data units. Each of the data units includes a respective data unit header and a respective data frame. Each data unit header identifies a respective one of the stations as a recipient to receive the respective data frame of the data unit.

Abstract: A data communication system includes an access point and a plurality of stations each for exchanging wireless data communication messages with the access point. At least some of the messages are in a format that includes at least one message header and a plurality of data units. Each of the data units includes a respective data unit header and a respective data frame. Each data unit header identifies a respective one of the stations as a recipient to receive the respective data frame of the data unit.