Abstract: Disclosed is a method for balancing the out-of-balance of a shaft/wheel assembly. The balancing method involves a step of measuring the value of the out-of-balance of a wheel/shaft assembly with respect to a longitudinal axis of the mechanical shaft, and then measuring the position of at least two different target zones present on the surface of the wheel. The method involves removing material from the surface of the vaned wheel in order to reduce the value of the out-of-balance of the shaft/wheel assembly depending on the measurements taken in steps a) and b). In this way, the balancing method is much more precise compared with the prior art.

Abstract: Disclosed is a method for balancing the out-of-balance of a shaft/wheel assembly. The balancing method involves a step of measuring the value of the out-of-balance of a wheel/shaft assembly with respect to a longitudinal axis of the mechanical shaft, and then measuring the position of at least two different target zones present on the surface of the wheel. The method involves removing material from the surface of the vaned wheel in order to reduce the value of the out-of-balance of the shaft/wheel assembly depending on the measurements taken in steps a) and b). In this way, the balancing method is much more precise compared with the prior art.

Abstract: A grinding machine includes a swing-arm mounted to pivot on a frame, a lens-holder shaft which is mounted to rotate on the swing-arm about a rotation axis parallel to the pivot axis of the swing-arm, and on which a calibration template can be mounted, and a tool-holder shaft which is mounted to rotate on the frame at a distance from the pivot axis of the swing-arm and on which a machining tool can be mounted. A method of calibrating the machine includes an approach phase during which the swing-arm, which is fitted with a calibration template, is moved toward the tool-holder shaft, which is equipped with a machining tool. The approach phase is interrupted as soon as contact is detected between the calibration template and the machining tool. Applications include machines for grinding ophthalmic lenses.