Abstract: The inventive flight control assisting device comprises first means (4) for determining the actual aircraft flight conditions, second means (5) for determining, with the aid of said actual flight conditions and a predetermined pattern, a minimum approaching distance corresponding to a minimum distance between projections on the horizontal plane of the aircraft actual position and a touch-down point when said aircraft moves downwards and decelerates according to an optimised approach in such a way that stabilised approaching conditions are attained, and display means (7) for displaying at least said minimum approaching distance on a navigation screen (9) in the form of a first circular arc focused on a position relative to the aircraft which displays the touch-down position.

Abstract: A method and device for aiding the piloting of an airplane includes: (1) determining current values of flight parameters of the airplane, (2) determining, with the aid of the current values, an approach distance that corresponds to a distance in a horizontal plane between the current position of the airplane and a position of contact with the ground, and (3) presenting the approach distance on a screen.

Abstract: The inventive flight control assisting device comprises first means (4) for determining the actual aircraft flight conditions, second means (5) for determining, with the aid of said actual flight conditions and a predetermined pattern, a minimum approaching distance corresponding to a minimum distance between projections on the horizontal plane of the aircraft actual position and a touch-down point when said aircraft moves downwards and decelerates according to an optimised approach in such a way that stabilised approaching conditions are attained, and display means (7) for displaying at least said minimum approaching distance on a navigation screen (9) in the form of a first circular arc focused on a position relative to the aircraft which displays the touch-down position.

Abstract: The device (1) comprises means (3) for determining the current values of flight parameters of the airplane, means (4) for determining, at least with the aid of said current values, an approach distance which corresponds to a distance in a horizontal plane between the current position of the airplane and a position of contact with the ground, and display means (6) for presenting this approach distance on a screen (8).