Abstract: A method and apparatus for sorting objects is described, and which provides high-speed image data acquisition to fuse multiple data streams in real-time, while avoiding destructive interference when individual sensors or detectors are utilized in providing data regarding features of a product to be inspected.

Abstract: A method and apparatus for sorting objects is described, and which provides high-speed image data acquisition to fuse multiple data streams in real-time, while avoiding destructive interference when individual sensors or detectors are utilized in providing data regarding features of a product to be inspected.

Abstract: The invention concerns a method and apparatus for sorting a stream of products by scanning this stream of products with a bundle of concentrated light and analyzing the light originating from the scanned products and a background element, wherein this background element is chosen such that the corresponding detected light signal differs from the light signals originating from the products to be sorted in at least one parameter and wherein one or more control signals are generated by shifting the background level of the observed light signals to a signal level chosen such that, in the thus obtained signal, the signal level of the signal of a scanned product to be accepted distinguishes itself from the signal level of the signal of a scanned product to be rejected.

Abstract: A system and a method for inspecting a stream of products (3, 3?, 3?) is disclosed, comprising a scanning focused light beam (5) for scanning the product stream and a camera (7) for detecting light beams directly returned from the scanned product stream, whereby the scanning movement of the focused light beam is synchronized with the exposure time of the camera.

Abstract: The invention concerns an apparatus for sorting a stream of products, comprising a supply system for supplying the stream of products to a scanning zone, a background element positioned behind the scanning zone, at least one inspection unit comprising a scanning unit for illuminating the product stream along the entire width W of the stream of products, and a detection unit for capturing a zone of light returned by the products, the apparatus further comprising a reject system, the apparatus being characterized in that said background element comprises means to capture incident light and to direct it to detector means that is configured to convert said light into an electric signal. The invention equally concerns a method for sorting a stream of products.

Abstract: A hybrid installation for providing electric energy from regenerative energy sources, comprising a biogas installation that provides electric energy, and at least one additional energy converter, which provides electric energy and whose releasable power is depending of external influence factors, of the wind supply and/or the sun irradiation in particular, wherein the electric energy of the biogas installation and the electric energy of the at least one additional energy converter are fed into a common mains grid, characterized in that the biogas installation features a gas turbine with an electric generator which is operated by the biogas produced in the biogas installation, and whose waste heat can be supplied to the biogas installation via a heat exchanger.

Abstract: Disclosed is a method and system for inspecting and sorting unsuitable or irregular objects in a stream of products, the system includes means for scanning the stream of products along a scan line. The scan line is formed by means of at least one light source directing light along the scan line, and means for detecting light beams reemitted by the product stream upon scanning. The scanning means includes a focusing means for concentrating the light in at least one dimension. The detecting means includes a focusing means for forming an image in an image plane. The detecting means is oriented towards the scan line such that points on the scan line form a projected scan line in the image plane and the image substantially located in the image plane is substantially focused in at least one dimension by the focusing means. The detecting means also includes a spatial filtering means that filters the image in substantially the direction perpendicular to the direction of the projected scan line.

Abstract: Method for using renewable energy sources comprising at least one remote energy generation plant which may be operated by a renewable energy source, a production measurement unit at the location of the at least one remote energy generation plant which measures the production of the at least one remote energy generation plant, a central control unit, the method comprising the following steps: a) producing a production forecast for the production of the at least one remote energy generation plant in a future time period, b) transmitting the production forecast to the central control unit via a computer network, c) operating the remote energy generation plant and measuring the production using the production measurement unit, d) comparing the measured production with the production forecast, e) notifying an operator of the at least one energy generation plant, if the measured production deviates from the production forecast beyond a predetermined level.

Abstract: Method for using renewable energy sources, comprising at least one remote energy generation plant, which is operated by a renewable energy source, a remote control unit at the location of the at least one remote energy generation plant, which controls the operation thereof, and a central control unit, the method comprising the following steps: a) Producing a proposed schedule, in which for a future time period presettings for the operation of the at least one remote energy generation plant are established, and transmitting the proposed schedule to the central control unit via a computer network, b) Producing a schedule based on the proposed schedule, c) Transmitting the schedule from the central control unit to the remote control unit via a computer network, d) Automatic control of the at least one remote energy generation plant by the remote control unit according to the schedule.

Abstract: A hybrid installation for providing electric energy from regenerative energy sources, comprising a biogas installation that provides electric energy, and at least one additional energy converter, which provides electric energy and whose releasable power is depending of external influence factors, of the wind supply and/or the sun irradiation in particular, wherein the electric energy of the biogas installation and the electric energy of the at least one additional energy converter are fed into a common mains grid, characterised in that the biogas installation features a gas turbine with an electric generator which is operated by the biogas produced in the biogas installation, and whose waste heat can be supplied to the biogas installation via a heat exchanger.

Abstract: The invention concerns a method and apparatus for sorting a stream of products by scanning this stream of products with a bundle of concentrated light and analyzing the light originating from the scanned products and a background element, wherein this background element is chosen such that the corresponding detected light signal differs from the light signals originating from the products to be sorted in at least one parameter and wherein one or more control signals are generated by shifting the background level of the observed light signals to a signal level chosen such that, in the thus obtained signal, the signal level of the signal of a scanned product to be accepted distinguishes itself from the signal level of the signal of a scanned product to be rejected.

Abstract: Disclosed is a method and system for inspecting and sorting unsuitable or irregular objects in a stream of products, the system includes means for scanning the stream of products along a scan line. The scan line is formed by means of at least one light source directing light along the scan line, and means for detecting light beams reemitted by the product stream upon scanning. The scanning means includes a focusing means for concentrating the light in at least one dimension. The detecting means includes a focusing means for forming an image in an image plane. The detecting means is oriented towards the scan line such that points on the scan line form a projected scan line in the image plane and the image substantially located in the image plane is substantially focused in at least one dimension by the focusing means. The detecting means also includes a spatial filtering means that filters the image in substantially the direction perpendicular to the direction of the projected scan line.

Abstract: The present invention is related to a detection system for inspecting a continuous stream of products comprising means for determining the detection system induced variations in its output signal. The detection system comprises a reference element and an intermediate optical element, means for scanning a light beam over the product stream and, via the intermediate optical element, over the reference element and means for converting the light beams re-emitted by the product stream and by the reference element into an electrical signal. The intermediate optical element is positioned such that the light beam successively scans the product stream and at least one region of the reference element, in whatever order. Such detection system and method are of particular use in an apparatus for sorting products, where it is used to inspect products provided to the detection system in a continuous stream.

Abstract: The present invention is related to an apparatus for sorting products, in particular granular products such as raisins, blueberries but also pellets e.g. plastic pellets. The sorting apparatus comprises a supply system, a detecting system, a selecting system and a chute. The chute comprises a first guiding element having a downwardly-curved surface for guiding the stream of product moving under influence of gravity towards the detecting system and the selecting system. Optionally the chute comprises a second guiding element having a surface which is upward-curved at least over a certain distance along the movement of the stream of products, such that products which are propelled by the first guiding element and received by the second guiding element are redirected in an essentially vertical downward direction. The detection system will inspect the products when moving in a substantially vertical direction.

Abstract: The present invention is related to a detection system for inspecting a continuous stream of products comprising means for determining the detection system induced variations in its output signal. The detection system comprises a reference element and an intermediate optical element, means for scanning a light beam over the product stream and, via the intermediate optical element, over the reference element and means for converting the light beams re-emitted by the product stream and by the reference element into an electrical signal. The intermediate optical element is positioned such that the light beam successively scans the product stream and at least one region of the reference element, in whatever order. Such detection system and method are of particular use in an apparatus for sorting products, where it is used to inspect products provided to the detection system in a continuous stream.