Abstract: A workpiece collecting point unit for a machine tool, in particular for a flatbed machine tool, such as a laser cutting or punching flatbed machine tool, has a placing area for workpieces produced by the machine tool within the framework of a processing plan, a display unit adapted to display information about the workpieces, which are to be further processed and were placed on the placing area, to an operator, and a signal device adapted to output an identification signal indicating to an operator the location of the selected workpiece collecting point unit for placing the workpiece, which is to be further processed, on the placing area. The workpiece collecting point unit can be used inter alia in a process to support a sequence of processing steps for processing workpieces.

Abstract: A method for supporting a sorting process of workpieces arranged on a sorting table that have been produced on a machine tool by a processing plan, comprising providing of a processing image data set of the processing plan based on the arrangement of at least one workpiece. The method further relates to an imaging-based capturing of the sorting table having a plurality of adjacent workpieces to each other and generating a first sorting image data set, and repeated image-based capturing of the sorting table and generating of a second sorting image data set once at least one workpiece has been removed from the sorting table. The method comprises comparing of the sorting image data sets, incorporating the processing image data set, wherein a sorting signal is generated which contains information that comprises the type, the position and/or the shape of the at least one removed workpiece.

Abstract: A method for assisting a user with sorting workpieces disposed on a sorting table uses a positioning system for determining a spatial position of a user's hand. The position can be determined by a sorting assistance unit worn near a hand of the user and the position of which is detected by the positioning system, or by image-based positioning using one or more cameras. The method comprises providing a position data set that includes the positions of the workpieces produced of the machining plan on the sorting table; by the positioning system, detecting a position of the user's hand and comparing it with the positions of the position data set; identifying at least one workpiece that is paired with the position of the user's hand; and outputting a sorting signal which comprises information about the at least one workpiece paired with the position of the user's hand.

Abstract: A manual workstation operating method includes: receiving, from a remote data-processing device, information relating to partial operating steps for producing a component at a manual workstation unit, the partial operation being established from order data by the remote data-processing device, displaying the information with respect to the partial operating steps by a user interface of the manual workstation unit, detecting component status data of the component by a sensor of the manual workstation unit, and transmitting at least one of the component status data and a production progress of the component based on the component status data to the remote data-processing device, such that the remote data-processing device can detect the production progress of the component and communicate completion of the component to a user or a data-processing system.

Abstract: A method for the recovery of energy from a laser machining system and a device for performing the same, in which the method includes operating the laser machining system and generating thermal energy having a maximum temperature Tmax, removing at least a portion of the thermal energy, and recirculating the at least a portion of the thermal energy to the laser machining system.

Abstract: This disclosure relates to production systems and methods. The production systems include a machine tool for machining workpieces and at least one aerial vehicle, which flies to the machine tool and is equipped with a workpiece application unit configured to apply application data including logistical data to the workpiece, which has been or is still to be machined.

Abstract: A device for the post-combustion of exhaust air, comprises a burner, which has a fuel nozzle, and a burner cone and which protrudes in a raw-gas chamber, into an exhaust-air flow of exhaust air to be treated at least by the burner cone of the burner. The burner cone has a one- or a multi-part wall, which wall surrounds the pre-mixing chamber and has one or more wall segments. The fuel nozzle comprises an opening of at least one fuel outlet for discharging fuel into the pre-mixing chamber. The wall bounding the pre-mixing chamber outwardly on the lateral side has a structure such that the pre-mixing chamber formed in the interior of the wall opens in the downward direction in the manner of a funnel on at least one cone longitudinal segment symmetrically to an axis of symmetry defining the axial direction of the burner.

Abstract: Methods, systems, and apparatus, including computer programs encoded on computer storage media, for switching between different operating modes on a processing machine. The operating modes are different from one another in respect of operator intervention requirements of an operator of the processing machine, One of the methods includes switching from a first operating mode to a second operating mode, looking up stored operating settings specific to the second operating mode and related to one or more potential operator interventions, changing operation of the processing machine in accordance of the stored operating settings specific to the second operating mode, and providing feedback to the operator of the machine, indicating whether a switch to the second operating mode is complete or whether at least one of the potential operator interventions is required.

Abstract: An apparatus for holding a plate-like material during a separation process. The apparatus includes a separating device that is movable, during the separation process, in a first axial direction that is transverse to a second axial direction that the plate-like material is conveyed in during the separation process. The apparatus also includes first and second transport tables. The first transport table has a first contact surface and the second transport table has a second contact surface. The first contact surface and the second contact surface are spaced apart by a gap along which the separating device is movable. The apparatus also includes at least one holding device that is operable hold the plate-like material relative to the first and second contact surfaces such that the plate-like material is movable along the first and second contact surfaces.

Abstract: A technique for machining work pieces with a laser apparatus and an electric arc apparatus includes generating a plasma gas jet with the electric arc apparatus, generating a laser beam with the laser apparatus, generating an electric arc with the electric arc apparatus, guiding the electric arc through the laser beam to a machined spot inside or on a work piece, and cutting the work piece with the electric arc or the plasma gas jet.

Abstract: A mechanical arrangement for processing sheet metal includes a sheet metal processing device, a transport device configured to position a sheet metal workpiece relative to the sheet metal processing device, the transport device including at least one workpiece carrier that is movable along a transport path that extends along a first transport line and a second transport line, and at least two X-guides and at least two Y-guides, the X-guides arranged parallel with the first transport line and the Y-guides arranged parallel with the second transport line. The at least two X-guides and the at least two Y-guides are configured to be coupled to each other by a transfer device to form a transport course, the workpiece carrier circulates along the X-guides and the Y-guides, and the transfer device is configured to move the workpiece carrier from one of the X-guides to one of the Y-guides.

Abstract: A mechanical apparatus maintains and/or cleans support strips of a workpiece support that forms a support plane for supporting workpieces. The mechanical apparatus includes a transport device for moving the workpiece support along a transport axis X and a service device that has a tool for processing the support strips. The service device is movable by means of a mechanical movement unit along a movement axis Y that is arranged at an angle relative to the transport axis X and/or along a movement axis Z that is arranged at an angle relative to the transport axis X and that is different from the movement axis Y, with the movement of the workpiece support along the transport axis X and the movement of the service device along the movement axis Y and/or along the movement axis Z being controllable in a coordinated manner by means of a control unit.

Abstract: The invention relates to a device for supporting sheet-like materials for at least one separating process in the sheet-like materials, with at least one jet cutter device which may be displaced in the Y-direction during a separation process, with a first and second support surface together forming a support table for supporting the sheet-like material and with a jet trapping device, arranged between the first and second support surfaces and provided to be able to be displaced in the X-direction. The first and the second support surfaces are made from a flexible material forming part of at least one enclosed chamber, filled with a gas under pressure.

Abstract: A method for the recovery of energy from a laser machining system and a device for performing the same, in which the method includes operating the laser machining system and generating thermal energy having a maximum temperature Tmax, removing at least a portion of the thermal energy, and recirculating the at least a portion of the thermal energy to the laser machining system.

Abstract: An apparatus for holding a plate-like material during a separation process. The apparatus includes a separating device that is movable, during the separation process, in a first axial direction that is transverse to a second axial direction that the plate-like material is conveyed in during the separation process. The apparatus also includes first and second transport tables. The first transport table has a first contact surface and the second transport table has a second contact surface. The first contact surface and the second contact surface are spaced apart by a gap along which the separating device is movable. The apparatus also includes at least one holding device that is operable hold the plate-like material relative to the first and second contact surfaces such that the plate-like material is movable along the first and second contact surfaces.

Abstract: A mechanical apparatus maintains and/or cleans support strips of a workpiece support that forms a support plane for supporting workpieces. The mechanical apparatus includes a transport device for moving the workpiece support along a transport axis X and a service device that has a tool for processing the support strips. The service device is movable by means of a mechanical movement unit along a movement axis Y that is arranged at an angle relative to the transport axis X and/or along a movement axis Z that is arranged at an angle relative to the transport axis X and that is different from the movement axis Y, with the movement of the workpiece support along the transport axis X and the movement of the service device along the movement axis Y and/or along the movement axis Z being controllable in a coordinated manner by means of a control unit.

Abstract: A mechanical arrangement for processing sheet metal includes a sheet metal processing device, a transport device configured to position a sheet metal workpiece relative to the sheet metal processing device, the transport device including at least one workpiece carrier that is movable along a transport path that extends along a first transport line and a second transport line, and at least two X-guides and at least two Y-guides, the X-guides arranged parallel with the first transport line and the Y-guides arranged parallel with the second transport line. The at least two X-guides and the at least two Y-guides are configured to be coupled to each other by a transfer device to form a transport course, the workpiece carrier circulates along the X-guides and the Y-guides, and the transfer device is configured to move the workpiece carrier from one of the X-guides to one of the Y-guides.

Abstract: The invention relates to a device for supporting sheet-like materials for at least one separating process in the sheet-like materials, with at least one jet cutter device which may be displaced in the Y-direction during a separation process, with a first and second support surface together forming a support table for supporting the sheet-like material and with a jet trapping device, arranged between the first and second support surfaces and provided to be able to be displaced in the X-direction. The first and the second support surfaces are made from a flexible material forming part of at least one enclosed chamber, filled with a gas under pressure.

Abstract: A self-focussing spectacle as well as a method for self-focussing a spectacle are proposed. The spectacle comprises at least one spectacle lens of adjustable refracting power, and means for adjusting the refracting power of the spectacle lens as a function of a measured parameter representing a state of accommodation of a corresponding eye of a user of the spectacle. The means measure the refracting power of the eye directly.