Abstract: In a supply system fluids are supplied separated from each other to a delivery head through chambers (1, 3, 5) formed in a single supply line. In the delivery head a fluid mixture is produced and delivered to the outside in the form of mist. It is possible to deliver different fluids or fluid mixtures within individual cycles by a control.

Abstract: A wound treatment device comprises a lower part (1) and an upper part (3), wherein the lower part is attached to the healthy skin in the area of a wound and completely surrounds the wound. Through the upper part (3) supply devices (7, 9) for treatment mediums are guided. The treatment mediums are discharged together with wound secretion by a discharge device (11). For exactly positioning the supply (7, 9) or delivery device (11) fixing means (10) guided through the upper part are employed.

Abstract: In a supply system fluids are supplied separated from each other to a delivery head through chambers (1, 3, 5) formed in a single supply line. In the delivery head a fluid mixture is produced and delivered to the outside in the form of mist. It is possible to deliver different fluids or fluid mixtures within individual cycles by a control.