Abstract: A system for wound treatment using a serum, comprising a device for recovering serum from whole blood, comprising: a blood bag for the reception and coagulation of whole blood, which has an outlet for discharging the serum-containing fluid from the blood bag and a barrier in the region of the outlet for retaining the coagulum, a filter module which is fluidically connected to the blood bag and comprises a housing and an interior, in which a semi-permeable membrane is arranged, said membrane dividing the interior into a retentate space and a permeate space and separating the fluid discharged from the blood bag into a permeate comprising the serum and into a retentate in which any particulate components contained in the fluid remain. The system for wound treatment further comprises a wound care system with a capillary membrane system for dispensing the serum to a wound.

Abstract: The invention relates to a wound dressing system for treating a wound, comprising at least a first and a second sheet-like capillary membrane system,—wherein the first and the second sheet-like capillary membrane systems are in each case connected to at least one supply line, so that fluids, media, gases, and/or other substances can be guided through the supply line and the respective capillary membrane system.

Abstract: Device for the recovery of cell-free serum from whole blood, comprising a blood bag for the reception and the coagulation of the whole blood into a solid fraction and into a fluid containing a serum, wherein the blood bag has an outlet and a barrier in the area of the outlet which is suitable for retaining at least a major portion of the solid fraction and for the passage of said fluid, a filter module which is fluidically connected to the blood bag via the outlet, comprising an interior in which a semi-permeable membrane is arranged which subdivides the interior into a retentate space and a permeate space and allows the separation of the fluid into a serum as a permeate and into a retentate in which possible particulate components contained in the fluid remain, wherein the filter module has an inlet device for introducing the fluid into the retentate space and a permeate outlet for discharging the serum from the permeate space, and at least one receiving container for serum, comprising an inlet opening which

Abstract: A system for wound treatment using a serum, comprising a device for recovering serum from whole blood, comprising: a blood bag for the reception and coagulation of whole blood, which has an outlet for discharging the serum-containing fluid from the blood bag and a barrier in the region of the outlet for retaining the coagulum, a filter module which is fluidically connected to the blood bag and comprises a housing and an interior, in which a semi-permeable membrane is arranged, said membrane dividing the interior into a retentate space and a permeate space and separating the fluid discharged from the blood bag into a permeate comprising the serum and into a retentate in which any particulate components contained in the fluid remain. The system for wound treatment further comprises a wound care system with a capillary membrane system for dispensing the serum to a wound.

Abstract: An apparatus for growing and/or examining cells, comprising the arrangement of at least one bowl-shaped culture dish having a base and a side wall, and an interior which is bounded by the base and side wall and has an opening at the top end, characterized in that—at least one sheet-like capillary membrane system composed of at least one capillary membrane is disposed in the interior of the culture dish,—wherein the at least one capillary membrane has a semipermeable wall, a lumen which is enclosed by the wall and has at least one open end and has a fluid connection via its open end to a supply line having a wall and a lumen, such that liquids, media, gases and/or other substances can be passed through the supply line and the capillary membrane system,—wherein the capillary membrane system is disposed in the region of the base of the respective culture dish and its areal extent is limited by the side wall of the culture dish and—wherein the at least one supply line leads out of the interior through the opening